manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3217 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Bố đánh con 9 tuổi nhập viện vì quên cặp sách

Japanese title: 9歳の息子を殴り入院させた父親

法務・規制

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points9歳の息子が学校にカバンを忘れたことに腹を立てた父親が、プラスチックパイプで息子を殴り、入院させる事態となりました。子供は多くのあざを負い、病院で治療を受けています。この事件は、家庭内の暴力問題を浮き彫りにしています。
Business impactこのような事件は、企業の社会的責任や労働環境に影響を与える可能性があります。企業は、従業員のメンタルヘルスや家庭環境に配慮した施策を検討する必要があります。

Importance 100

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-24 / industry-market

[Infographic] Chứng khoán tuần 20-24/7: VN-Index giảm mạnh -5,67% so tuần trước

Japanese title: [インフォグラフィック] 7月20-24日:VN-Indexが大幅に-5.67%減少

金融・為替市場動向
Importance 65

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月20日から24日の週にかけて、VN-Indexは強い売り圧力により大幅に下落し、最終的には前週比-5.67%の1,686.11ポイントとなりました。市場は1,800ポイントから1,660ポイントに下落し、その後わずかに回復しました。VN-Indexは心理的抵抗線である1,700ポイントを下回りました。市場の流動性も低下しています。
Business impactVN-Indexの急落は、投資家の心理に影響を与え、日系企業の資金調達や投資戦略に見直しを迫る可能性があります。特に、株式市場に依存する企業は、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z

2026-07-24 / labor-hr

Nguồn tin từ Mỹ giúp phát hiện nhà máy ở Việt Nam làm giày giả mạo thương hiệu lớn

Japanese title: 米国の情報提供でベトナムの偽ブランド靴工場が発見される

法務・規制
Importance 56

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points米国からの情報を基に、ベトナムで大規模な偽ブランド靴を製造している工場が発見されました。この事件は、知的財産権の侵害に関する国際的な問題を引き起こす可能性があります。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:20.907Z

2026-07-24 / labor-hr

TP HCM thành lập khu thương mại tự do hơn 4.170 ha

Japanese title: ホーチミン市、4,170ヘクタールの自由貿易地域を設立

地方経済投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市は、Cái Mép Hạ港に隣接する4,170ヘクタールの自由貿易地域を設立しました。この地域は、東南部経済圏の成長を促進する新たな原動力となることが期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T13:01:24.096Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-24 / labor-hr

Bố đánh con 9 tuổi nhập viện vì quên cặp sách

Japanese title: 9歳の息子を殴り入院させた父親

法務・規制
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points9歳の息子が学校にカバンを忘れたことに腹を立てた父親が、プラスチックパイプで息子を殴り、入院させる事態となりました。子供は多くのあざを負い、病院で治療を受けています。この事件は、家庭内の暴力問題を浮き彫りにしています。
Business impactこのような事件は、企業の社会的責任や労働環境に影響を与える可能性があります。企業は、従業員のメンタルヘルスや家庭環境に配慮した施策を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-24T13:00:55.516Z

2026-07-24 / finance

Ký hợp đồng tín dụng 7.300 tỷ đồng tài trợ dự án Nhà máy nhiệt điện Ô Môn IV

Japanese title: 7.3兆ドンの融資契約を締結、オモンIV火力発電所プロジェクトを支援

投資・FDI金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月24日、ハノイでベトナム国営石油・ガスグループ(ペトロベトナム)とベトナム投資開発銀行(BIDV)、ベトナム工業銀行(VietinBank)が、オモンIV火力発電所プロジェクトのための7.3兆ドンの融資契約を締結しました。ペトロベトナムは734兆ドン以上の収益を上げており、安定した燃料供給を確保するための努力を続けています。
Business impactこの融資契約は、エネルギー部門における投資機会を示しており、日系企業はエネルギー供給や関連インフラへの投資を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z

2026-07-24 / industry-market

Tìm giải pháp thúc đẩy phong trào sản xuất, kinh doanh trong nông dân

Japanese title: 農業生産・ビジネス促進の解決策を模索

市場動向労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月24日、ホーチミン市のビンミー社で、都市農業の持続可能な発展をテーマにしたシンポジウムが開催されました。農産物やOCOP製品を現代の小売システムに結びつけ、農業の近代化を進めることが目的です。また、夏の観光シーズンに向けて、川や庭園の体験型観光を推進し、農産物の供給チェーンの管理を強化することが求められています。
Business impact日系企業は、農業関連のビジネスチャンスを見逃さないよう、現地の農業政策や市場動向を注視する必要があります。特に、農産物の供給チェーンを強化するためのパートナーシップを模索することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z

2026-07-24 / industry-market

Khẳng định vị thế cà-phê robusta Việt và giải pháp nâng chất lượng từ vùng nguyên liệu

Japanese title: ベトナムロブスタコーヒーの地位を確立し、品質向上策を発表

製造・輸出入市場動向
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月24日、ラムドン省で、電子新聞トゥオイチョイと農業・農村開発省が共同で「ベトナムロブスタコーヒーの地位を確立する」プロジェクトを発表しました。このプロジェクトは、ロブスタコーヒーの価値を高め、国家ブランドを構築することを目的としています。特に、中国市場への輸出を強化し、持続可能な農業の発展を目指す取り組みが強調されています。
Business impactロブスタコーヒーの品質向上は、日系企業にとって新たなビジネス機会を提供します。特に、コーヒー関連の企業は、品質基準の向上に対応し、競争力を高める必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z

2026-07-24 / legal-policy

TP Hồ Chí Minh: Đến năm 2030 đưa tỷ trọng giao dịch số trong các dịch vụ dẫn đầu cả nước

Japanese title: ホーチミン市:2030年までにデジタル取引の割合を全国トップに

金融・為替市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市人民委員会は、2026年から2030年にかけての国家的な包括的金融戦略を実施するための行動計画を発表しました。この計画は、デジタル経済の効率を向上させ、スマート決済を促進することを目指しています。また、国際金融センターとしてのホーチミン市の地位を強化し、グローバルな資金を引き寄せる新たな空間を創出します。
Business impactデジタル経済の推進は、日系企業にとって新たなビジネスモデルの構築を促す機会です。特に、IT関連企業やフィンテック企業は、ホーチミン市の成長に乗じて市場シェアを拡大するチャンスがあります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z

2026-07-24 / industry-market

VIMID động thổ nhà máy VMASS - Đánh dấu mốc chuyển mình chiến lược

Japanese title: VIMIDがVMASS工場の起工式を実施

製造・輸出入地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月23日、ベトナムのVIMID社は、ハイフォン自由貿易地域においてVMASS自動車組立工場の起工式を行いました。このプロジェクトは、同社の戦略的な転換を象徴するものであり、今後の成長が期待されています。工場の稼働により、地域経済にも貢献する見込みです。
Business impact日本企業にとって、VIMIDの新工場は自動車部品の供給先としての可能性を示唆しています。部品調達や供給チェーンの見直しを行う価値があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-24T11:01:01.018Z

2026-07-24 / labor-hr

PC1 có tân chủ tịch sinh năm 1999

Japanese title: PC1に新たな1999年生まれの会長就任

労務・人材
Importance 40

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsPC1の新会長に、元会長の娘である1999年生まれのTrịnh Khánh Linh氏が選出されました。若いリーダーシップが企業に新たな風をもたらすことが期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T13:01:24.096Z

2026-07-24 / labor-hr

Ứng dụng EVN CSKH cán mốc 1 triệu khách hàng sử dụng

Japanese title: EVN CSKHアプリ、100万ユーザー達成

市場動向労務・人材
Importance 47

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsEVN CSKHアプリは、試験運用開始からわずか1ヶ月で全国の電力ユーザーの間で人気を博し、100万ユーザーを突破した。このアプリは、電力会社の顧客サービスを向上させるために設計されており、ユーザーは電力使用状況の確認や請求書の支払いなどを簡単に行える。
Business impact日本企業は、ベトナムのデジタル化の進展を踏まえ、顧客サービス向上のためのアプリ開発やデジタルツールの導入を検討する必要がある。特に、顧客との接点を強化するためのデジタル戦略が求められる。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-24T10:01:08.909Z

2026-07-24 / industry-market

Tái cấu trúc chuỗi cung ứng toàn cầu, cơ hội mới cho logistics Việt Nam

Japanese title: グローバルサプライチェーン再構築、ベトナム物流の新たな機会

労務・人材市場動向
Importance 78Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月24日、ホーチミン市で開催された「グローバルサプライチェーン再構築 - ベトナム物流の新たな機会」というテーマのフォーラムでは、物流コストの上昇が企業の競争力に影響を与えていることが議論されました。特に、物流業界は35万人の人材不足に直面しており、教育機関と企業の連携が求められています。
Business impact物流コストの上昇は、日系企業の運営コストに直接影響します。人材不足を解消するために、企業は教育機関との連携を強化し、効率的な物流システムを構築する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗