manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3217 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Không chỉ thép ray, tỷ phú Trần Đình Long đã sản xuất phụ kiện ray, làm trọn bộ cơ khí ngành đường sắt

Japanese title: トラン・ディン・ロング氏、鉄道用部品の生産を開始

製造・輸出入投資・FDI

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年第3四半期に、ホアファット社は鉄道用部品の生産に投資し、機械装置の製造能力を拡大する計画を発表しました。この取り組みは、国内市場の需要と輸出ニーズに応えることを目的としています。2027年第3四半期には、ベトナムの重要な鉄道プロジェクト向けの部品が市場に出回る見込みです。
Business impact日本企業は、鉄道インフラの発展に伴い、関連部品の調達や協力の機会を検討する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-25 / industry-market

Xuất khẩu tôm càng xanh mở ra hướng đi mới cho mô hình lúa - tôm

Japanese title: カマウ省、エビ輸出の新たな道を開く

投資・FDI製造・輸出入
Importance 73Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsカマウ省では、エビの生産・調達・加工・輸出の連携チェーンを構築し、エビの輸出を強化する取り組みが進められています。この新たなモデルは、数万の農家にとって有望な道を開くもので、地域経済の活性化に寄与することが期待されています。特に、エビの輸出先は多国籍であり、国際市場での競争力を高めることが目指されています。
Business impact日本企業は、エビの輸出に関する新たなビジネスチャンスを捉えるべきです。特に、品質管理やサプライチェーンの最適化が求められるため、現地パートナーとの連携が重要です。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:23.848Z

2026-07-25 / industry-market

Mở rộng cơ chế mua bán điện trực tiếp như thế nào cho hợp lý?

Japanese title: 電力直接購入メカニズムの合理的拡大提案

規制・政策エネルギー
Importance 70Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの工業省が、電力直接購入メカニズム(DPPA)の拡大を提案しています。この提案は、ベトナム電力公社(EVN)からの警告を受け、多くの企業の関心を集めています。DPPAは、企業が直接電力を購入することでコストを削減し、効率的なエネルギー利用を促進することを目的としています。
Business impactこのメカニズムの拡大は、エネルギーコストの削減を目指す日系企業にとって重要です。特に、製造業やエネルギー関連部門は、DPPAの導入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:23.848Z

2026-07-25 / finance

Giá USD hôm nay 25.7.2026: Ghi nhận tuần tăng

Japanese title: 2026年7月25日のUSD価格: 週の増加を記録

金融・為替市場動向
Importance 65

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月25日、USDの価格が週の初めに比べて上昇しました。一方で、EURやポンドなどの他の通貨は下落しています。この動きは、米国の経済指標の改善や金利の影響を受けていると考えられます。
Business impactUSDの上昇は、輸入コストや為替リスクに影響を与えるため、特に貿易を行う日系企業は為替管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:23.848Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-25 / macro-policy

Lại lo 'đạp hết ga' kiểm định khí thải gây hỏng xe, Bộ Xây dựng nói gì?

Japanese title: 排気ガス検査方法の見直しを求める声

法務・規制規制・政策
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市の市民から、排気ガス検査の方法について見直しを求める意見が寄せられています。具体的には、短時間でアクセルを踏む方法が車両に悪影響を及ぼす可能性があるとの懸念が示されています。これに対し、建設省は公式に意見を表明し、検査方法の改善を検討する意向を示しました。
Business impact日系企業は、排気ガス規制の変更に備え、車両管理や運用方針を見直す必要があります。特に、環境基準への適合が求められる中で、適切な対策を講じることが重要です。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:23.848Z

2026-07-25 / industry-market

Không chỉ thép ray, tỷ phú Trần Đình Long đã sản xuất phụ kiện ray, làm trọn bộ cơ khí ngành đường sắt

Japanese title: トラン・ディン・ロング氏、鉄道用部品の生産を開始

製造・輸出入投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年第3四半期に、ホアファット社は鉄道用部品の生産に投資し、機械装置の製造能力を拡大する計画を発表しました。この取り組みは、国内市場の需要と輸出ニーズに応えることを目的としています。2027年第3四半期には、ベトナムの重要な鉄道プロジェクト向けの部品が市場に出回る見込みです。
Business impact日本企業は、鉄道インフラの発展に伴い、関連部品の調達や協力の機会を検討する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T02:01:01.568Z

2026-07-25 / legal-policy

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Nói đi đôi với làm, nhận nhiệm vụ phải làm đến cùng

Japanese title: トゥ・ラム国家主席が強調する「言行一致」の重要性

規制・政策法務・規制
Importance 59

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのトゥ・ラム国家主席は、全ての党員が党の規則を厳守し、自らを見つめ直すことの重要性を強調しました。彼は、言葉と行動が一致すること、任務を全うすることが求められると述べています。これにより、党の信頼性と効率性が高まることが期待されています。
Business impactこの発言は、企業のガバナンスやコンプライアンスに影響を与える可能性があります。日本企業は、ベトナムにおける法令遵守を強化し、社内の倫理基準を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T02:01:14.870Z

2026-07-25 / labor-hr

Giá xăng dầu hôm nay 25/7: Dầu thế giới suy giảm, trong nước ở mức thấp

Japanese title: 7月25日のガソリン価格:世界的に下落、国内は低水準

市場動向金融・為替
Importance 56

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月25日の国際市場におけるガソリン価格は、中国が米国とイランの和平交渉を再開する努力をしているとの報道を受けて下落しました。国内では、7月23日からガソリン価格が上昇しましたが、近隣国と比較して依然として低水準にあります。これにより、消費者の負担が軽減される一方で、輸入業者には影響が出る可能性があります。
Business impact日系企業は、ガソリン価格の変動に注意を払い、物流コストや製品価格に与える影響を考慮する必要があります。特に、輸送業務を行う企業は、コスト管理を強化することが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T02:01:08.655Z

2026-07-25 / macro-policy

Giữ sáng Hà Nội bằng cả tuổi xuân

Japanese title: ハノイの電力供給を支える若者たち

労務・人材地方経済
Importance 51

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイでは、戦争の影響を受けた世代が多く、電力供給を支える若者たちがその役割を果たしています。彼らは、戦火の中でも電力網を維持し、国の独立と自由のために尽力してきました。これにより、地域の電力供給が安定し、経済活動が支えられています。
Business impact日系企業は、電力供給の安定性を考慮し、事業運営において電力インフラの重要性を再認識する必要があります。特に、電力供給が不安定な地域での事業展開には、リスク管理が求められます。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T11:01:23.848Z

2026-07-25 / macro-policy

Hà Nội giao Vingroup làm dự án lịch sử: Từ “kỳ tích” tới bước ngoặt năng lực công nghệ quốc gia

Japanese title: ハノイ、ビングループに歴史的プロジェクトを委託

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 73Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市は、約303.5kmの5つの都市鉄道を建設するプロジェクトをビングループに委託しました。総投資額は1,300兆ドンを超える見込みで、4年以内の完成を目指しています。このプロジェクトは、ベトナムの技術力向上に寄与することが期待されています。
Business impact日系企業は、都市インフラの発展に伴う新たなビジネス機会を捉えるべきです。特に、建設業や関連サービス業において、ビングループとの連携を模索することが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T01:01:01.648Z

2026-07-25 / industry-market

Các hãng xe máy điện giảm giá để chiếm thị phần

Japanese title: 電動バイクメーカーが市場シェア獲得のために値下げ

市場動向製造・輸出入
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points電動バイクのメーカーは、競争が激化する中で新製品を次々と投入し、同時に価格を引き下げる戦略を採用しています。この動きは、消費者の関心を引きつけ、市場シェアを拡大するためのものです。特に、若年層をターゲットにした製品が増加しています。
Business impact日系企業は、電動バイク市場の競争が激化する中で、価格戦略や製品開発に注目し、競争力を維持するための戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T01:01:01.648Z

2026-07-25 / macro-policy

Tân Phó Giám đốc Công an được biệt phái về làm Ban Quản lý dự án TP Đồng Nai

Japanese title: ドンナイ市の新しい副警察署長がプロジェクト管理局に異動

法務・規制地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月24日、ドンナイ市の新しい副警察署長であるチャン・チョントゥイ大佐が、交通インフラ建設プロジェクト管理局に異動しました。この異動は、地域の公共事業の効率化を図るためのもので、警察の専門知識を活かすことが期待されています。
Business impact公共事業に関与する日系企業は、警察の専門家がプロジェクトに関与することで、よりスムーズな進行が期待できるため、今後のプロジェクト計画において注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T01:01:01.648Z

2026-07-25 / industry-market

Ngành hóa chất chủ động thích ứng biến động thị trường

Japanese title: 化学産業が市場変動に適応

製造・輸出入市場動向
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年初頭、化学産業は多くの困難に直面していますが、企業の努力により計画目標を超える成果を上げています。これにより、政府が掲げる二桁成長の目標に貢献しています。特に、バリューチェーンの強化や「グリーン化」が進められています。Vinachemが業界の主導的役割を果たしています。
Business impact化学産業の成長は、日系企業にとって原材料調達や製品開発の機会を提供します。特に環境に配慮した製品開発が求められる中で、持続可能なビジネスモデルの構築が重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-25T09:01:18.084Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗