manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3193 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Chủ mưu làm giả 88 loại thực phẩm chức năng 'đổ lỗi' cho Cục An toàn thực phẩm

Japanese title: 88種類の健康食品偽造事件、責任を食品安全局に転嫁

法務・規制規制・政策

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsMediUSA社の社長は、同社が製造した88種類の健康食品が食品安全局の許可を受けているが、製造が不可能であるため、原材料の30〜80%を削減せざるを得なかったと主張しています。この問題は、食品業界の規制遵守に対する信頼を揺るがすものです。
Business impact日系企業は、製品の品質管理と規制遵守を徹底し、同様の問題を避けるための体制を強化する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-27 / industry-market

Chủ mưu làm giả 88 loại thực phẩm chức năng 'đổ lỗi' cho Cục An toàn thực phẩm

Japanese title: 88種類の健康食品偽造事件、責任を食品安全局に転嫁

法務・規制規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsMediUSA社の社長は、同社が製造した88種類の健康食品が食品安全局の許可を受けているが、製造が不可能であるため、原材料の30〜80%を削減せざるを得なかったと主張しています。この問題は、食品業界の規制遵守に対する信頼を揺るがすものです。
Business impact日系企業は、製品の品質管理と規制遵守を徹底し、同様の問題を避けるための体制を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T07:00:36.123Z

2026-07-27 / industry-market

Bệnh viện Thẩm mỹ Nam An được vinh danh tại Giải thưởng Chất lượng Châu Á 2026

Japanese title: ナムアン美容院、アジア品質賞を受賞

市場動向労務・人材
Importance 60

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsナムアン美容院は、急成長を遂げた美容業界でアジア品質賞を受賞しました。この受賞は、企業が規模を拡大するだけでなく、持続可能な成長基盤を構築する必要性を示しています。競争が激化する中、品質向上が求められています。
Business impact美容業界の競争が激化する中、日系企業も品質管理やサービス向上に注力する必要があります。特に、顧客満足度を高めるための戦略を見直すことが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T07:00:40.212Z

2026-07-27 / finance

GPBank ghi nhận bước chuyển mình trong 6 tháng đầu năm 2026

Japanese title: GPBankが2026年上半期の変革を報告

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsGPBankは、全面的な変革プログラムを1年以上実施した結果、2026年上半期において顕著な進展を記録しています。特に、重要な柱である顧客サービスや業務効率の向上が見られ、銀行業務の競争力が高まっています。これにより、顧客基盤の拡大や収益の増加が期待されています。
Business impact日本企業は、ベトナム市場における金融機関の変革を注視し、特に新しい金融サービスやデジタル化の動向に対応する戦略を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T07:00:51.805Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-27 / legal-policy

Việt Nam-Bulgaria thúc đẩy hợp tác kinh tế thực chất, hiệu quả

Japanese title: ベトナムとブルガリア、実質的な経済協力を推進

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムとブルガリアは、経済・貿易、科学技術に関する両国の政府間委員会の第25回会合に向けて、既存の協力メカニズムを活用し、商業促進や企業連携を強化することを確認しました。また、技術価値の高い投資プロジェクトを奨励し、持続可能な観光協力を推進する方針です。さらに、法務・司法協力の強化も図られています。
Business impact日系企業にとって、ブルガリアとの経済連携が進むことで、新たな市場開拓や投資機会が生まれる可能性があります。特に、技術系プロジェクトへの参入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T06:00:54.423Z

2026-07-27 / labor-hr

Chính quyền hai cấp: Nâng cao hiệu quả phối hợp bảo vệ an toàn lưới truyền tải điện

Japanese title: 電力網の安全確保に向けた地方政府の協力強化

規制・政策地方経済
Importance 47

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、複雑な地形を通る電力網が自然災害の影響を受けやすく、大きな負荷を抱えています。そのため、電力業界と地方政府との協力が重要です。特に、電力網の安全な運用やトラブルシューティング、運営管理における障害の解消が求められています。これにより、電力網の迅速な復旧能力が向上し、乾季のピーク時における電力網の保守作業が円滑に行われることが期待されています。
Business impact日本企業は、電力供給の安定性を確保するために、地方政府との連携を強化し、災害時の対応策を見直す必要があります。特に、電力インフラに関連するプロジェクトにおいては、地域の協力を得ることが不可欠です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T05:00:54.534Z

2026-07-27 / finance

CII lên tiếng lần thứ 2 về việc tăng tỷ lệ sở hữu tại công ty do bà Trịnh Khánh Linh SN 1999 làm Chủ tịch

Japanese title: CII、Trịnh Khánh Linh氏が会長の企業への出資を再確認

投資・FDI法務・規制
Importance 58

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsCIIは、Trịnh Khánh Linh氏が会長を務める企業への出資について、再度その性質を明確にしました。CIIはこの投資を「単なる財務投資」と位置づけており、長期的な投資ポートフォリオの一部であるとしています。この発表は、投資家に対する透明性を高める意図があると考えられます。
Business impact日本企業は、CIIのように透明性を持った投資戦略を採用することで、信頼を得ることができます。特に新興企業への投資においては、リスク管理が重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T05:00:38.748Z

2026-07-27 / macro-policy

Hoàn thành đóng điện toàn tuyến đường dây 500/220 kV Nho Quan – Phủ Lý – Thường Tín

Japanese title: 500/220 kV Nho Quan – Phủ Lý – Thường Tín全線の電力供給が完了

不動産・インフラ
Importance 53

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月26日、ベトナム国家電力伝送公社(EVNNPT)と北部電力プロジェクト管理委員会(NPMB)は、500/220 kV Nho Quan – Phủ Lý – Thường Tínの全線の電力供給を成功裏に完了しました。このプロジェクトは、北部地域の電力供給を強化することを目的としており、地域の経済発展に寄与することが期待されています。
Business impactこの電力供給の完了は、北部地域での製造業やサービス業の発展を促進し、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを提供する可能性があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T06:00:48.184Z

2026-07-27 / labor-hr

EVNNPT đóng điện thành công Đường dây 500/220kV Nho Quan - Phủ Lý - Thường Tín

Japanese title: EVNNPTが500/220kV電力線を成功裏に接続

不動産・インフラ市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsEVNNPTは、500/220kVの電力線「ニョクアン - フーリ - トゥオンティン」の接続を完了しました。このプロジェクトは、ベトナムの電力網の重要な部分であり、国家のエネルギー安全保障を確保するための電力計画VIIIの実施に寄与します。これにより、電力供給の安定性が向上し、地域の経済発展にも寄与することが期待されています。
Business impactこの電力インフラの整備は、日系企業にとっても重要です。安定した電力供給は、製造業やサービス業において生産性を向上させる要因となります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T05:00:44.394Z

2026-07-27 / labor-hr

Việt Nam nhập nông sản cao cấp nào từ Mỹ?

Japanese title: ベトナムがアメリカから輸入する高級農産物

市場動向製造・輸出入
Importance 56

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2025年において、アメリカはベトナムにとって第二の農産物供給国となり、中国に次ぐ地位を占めています。特に、ロブスター、サーモン、ズワイガニ、タラなどの高級農産物が人気で、これはベトナムの中産階級の拡大によるものです。これにより、消費者の嗜好が変化し、高品質な輸入品への需要が高まっています。
Business impact日系企業は、アメリカからの高級農産物の輸入を通じて、新たな市場機会を探ることができます。特に、食品業界では、消費者のニーズに応じた商品開発が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T05:00:47.664Z

2026-07-27 / labor-hr

Đổi mới mô hình tăng trưởng, kỳ vọng kinh tế có bước nhảy vọt, đột phá

Japanese title: ベトナム経済の成長モデル改革に期待

市場動向投資・FDI
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホアン・ヴァン・キュン教授は、科学技術と革新に基づく成長モデルの改革が、ベトナム経済の成長速度を飛躍的に向上させると期待しています。特に、持続可能な成長を目指す中で、イノベーションが重要な役割を果たすと述べています。これにより、経済の競争力が高まり、国際市場での地位向上が見込まれます。
Business impactこの成長モデルの改革は、日系企業にとって新たなビジネスチャンスを提供します。特に、技術革新や研究開発に投資することで、競争力を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T05:00:47.664Z

2026-07-27 / finance

SCG - 30 năm đồng hành thúc đẩy ‘công nghiệp xanh’ tại Việt Nam

Japanese title: SCG、ベトナムでの30年の歩みと‘グリーン産業’推進

投資・FDI製造・輸出入
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタイのSCGは、ベトナムにおいて30年間にわたり、グリーン産業の推進に取り組んできました。FDI(外国直接投資)を通じて、持続可能な開発を目指し、環境に配慮した製品やサービスを提供しています。SCGは、ベトナムを第二の故郷と位置付け、長期的なパートナーシップを築いています。
Business impact日本企業は、SCGの取り組みを参考にし、持続可能なビジネスモデルの構築を検討することが重要です。特に、環境規制が厳しくなる中で、グリーン投資やCSR(企業の社会的責任)活動を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T04:00:43.167Z

2026-07-27 / finance

Lãi suất vượt 9%, tiền gửi ngân hàng lập kỷ lục 10,82 triệu tỷ đồng

Japanese title: 預金額が10,820兆ドンの新記録

金融・為替規制・政策
Importance 67

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年5月末時点で、ベトナムの金融機関における預金額が10,820兆ドンを超え、過去最高を記録しました。高い金利が続く中、国民の資金が銀行に流入しており、金融システムの安定性が強化されています。
Business impactこの預金増加は、日系企業の資金調達環境にプラスの影響を与える可能性があります。特に、金融部門は資金供給の動向を注視し、適切な戦略を立てる必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T04:00:43.167Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗