Original title: Vốn xanh rộng mở, doanh nghiệp nhỏ và vừa làm sao để mở khóa? Japanese title: グリーンファイナンス拡大、SMEはどう対応するか
投資・FDI法務・規制
Key pointsGreen funds from international investors are bringing new expectations to Vietnam's agriculture and food industry. Small and medium-sized enterprises (SMEs) need to demonstrate their environmental impact to access these funds. Experts emphasize that companies do not need to be fully 'green,' but must show willingness and plans for emission reductions. Many SMEs lack understanding of where to start, necessitating a data-driven approach. Business impactJapanese companies should seek investment opportunities in green projects through collaboration with Vietnamese SMEs. There is a need to provide support for meeting environmental standards and methods for data collection.
Original title: Việt Nam đẩy mạnh hút dòng vốn châu Âu sau nâng hạng chứng khoán Japanese title: ベトナム、証券市場の格上げ後に欧州からの資金調達を強化
金融・為替投資・FDI市場動向
Importance 77Important news
Key pointsVietnam is seeking high-quality funding from Austria and Europe following its securities market upgrade. The GDP growth rate for the first half of 2026 is projected at 8.18%, necessitating significant investments to achieve high-income status by 2045. Plans include establishing international financial centers in Ho Chi Minh City and Da Nang, promoting fintech and green finance. Additionally, Vietnamese stocks are set to be included in the FTSE Russell Global Index starting September 21, increasing the demand for transparency and security for international investors. Business impactFor Japanese companies, the enhanced international recognition of the Vietnamese market signifies expanded investment opportunities. Relevant sectors, particularly in finance and technology, need to closely monitor market trends to capitalize on new business opportunities.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムとタイは文化や食習慣が似ており、ベトナム製品には多くの市場機会があります。特に、2026年9月17日から20日にかけてバンコクで開催される「ベトナムウィーク」では、コーヒーや調味料などのベトナム製品が紹介され、約60社が参加します。タイ市場は、ベトナム製品の独自性を活かすチャンスがあり、特に水産物や農産物が注目されています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points電気自動車市場の成長と国内資源の活用により、テスラはベトナムでのビジネス機会を模索しています。ベトナムは、東南アジアにおける「電気自動車の谷」を形成する可能性があり、テスラの進出はその一環と考えられています。大手自動車メーカーの存在が、ベトナムの電気自動車市場の発展を加速させるでしょう。 Business impactテスラの進出は、日系企業にとっても競争環境の変化を意味します。特に、自動車関連のビジネスを展開している企業は、テスラの動向を注視し、新たな戦略を検討する必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points9月15日の取引終了時点で、VN-Indexは22.92ポイント(+1.28%)上昇し、1,811.15ポイントに達した。ホーチミン証券取引所(HoSE)では、222銘柄が上昇し、83銘柄が下落した。 Business impact日本企業は、株式市場の動向を注視し、投資戦略を見直す必要がある。特に、銀行やエネルギーセクターの株式に注目することが重要である。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points私の家族は20年以上にわたり、Petrovietnamのガスを取り扱ってきました。2004年にガスの需要が高まる中、両親はPetrovietnamの代理店としてビジネスを開始しました。地域の人々は「ペトロ」と呼び、ガスの品質と信頼性を高く評価しています。私も父からガスの安全な取り扱いを学び、家族のビジネスを継承することに誇りを感じています。ガスは家庭の料理を支え、愛情を育む存在となっています。 Business impactこのような地域密着型のビジネスモデルは、日系企業がベトナム市場でのブランド認知を高めるための参考になります。特に、顧客との信頼関係を築くことが重要です。
Original title: Vốn xanh rộng mở, doanh nghiệp nhỏ và vừa làm sao để mở khóa? Japanese title: グリーンファイナンス拡大、SMEはどう対応するか
投資・FDI法務・規制
Importance 85Important news
Key pointsGreen funds from international investors are bringing new expectations to Vietnam's agriculture and food industry. Small and medium-sized enterprises (SMEs) need to demonstrate their environmental impact to access these funds. Experts emphasize that companies do not need to be fully 'green,' but must show willingness and plans for emission reductions. Many SMEs lack understanding of where to start, necessitating a data-driven approach. Business impactJapanese companies should seek investment opportunities in green projects through collaboration with Vietnamese SMEs. There is a need to provide support for meeting environmental standards and methods for data collection.
Original title: Tìm lời giải cho bài toán logistics và kinh tế tuần hoàn từ công nghệ Việt - Hàn Japanese title: ベトナム・韓国の技術で物流と循環経済の課題解決を模索
投資・FDI製造・輸出入
Importance 79Important news
Key pointsOn September 15, 2026, a workshop on technological collaboration involving Vietnamese and South Korean companies was held in Ho Chi Minh City. Companies proposed specific solutions and sought answers tailored to actual needs, particularly focusing on environmental issues and new business models utilizing agricultural waste. Business impactSuch technological collaboration presents new business opportunities for Japanese companies. Developing environmentally friendly products and services will enhance competitiveness in future markets.
Original title: Bài 1: Hoàn thiện Luật logistics cần những “điểm nối” Japanese title: モスクワで国際食品飲料展が開幕
市場動向投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsAn International Food and Beverage Exhibition will be held at Crocus Expo in Russia from September 15, 2026, for eight days. This exhibition is the most prestigious event in the fields of agricultural products, food, and beverages, and has been held annually since 1991. Business impactJapanese companies should consider participating in such international exhibitions to expand export opportunities for Vietnamese food and beverages.
Original title: Sản lượng điện 8 tháng tăng 9,3%, EVN chủ động cho các tháng cuối năm Japanese title: EVN、8ヶ月で電力生産が9.3%増加
市場動向
Importance 85Important news
Key pointsVietnam Electricity (EVN) achieved a power production and import total of 235.82 billion kWh over eight months in 2026, marking a 9.3% increase compared to the same period last year. EVN is implementing measures to ensure stable power supply. Business impactStable power supply is crucial for the manufacturing and service sectors. Japanese companies need to reconsider their business plans in light of power supply stability.