manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3234 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Doanh nghiệp Nhà nước trước cuộc đại tái cơ cấu: Thu hẹp những 'đế chế' đầu tư dàn trải

Japanese title: 国営企業の再構築:投資の「帝国」を縮小

規制・政策投資・FDI

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの国営企業は、長年にわたる無駄な投資から脱却するため、前例のない大規模な再構築を進めています。具体的には、資本の売却やシステムの縮小を行い、価値を生まない投資を見直し、コアビジネスに再集中する方針です。これにより、企業の効率性を高める狙いがあります。
Business impact日本企業にとって、国営企業の動向は重要です。特に、提携や取引先としての国営企業の変化は、ビジネス戦略に影響を与える可能性があるため、注視が必要です。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-15 / labor-hr

Hàng nghìn sản phẩm chính hãng với ưu đãi hấp dẫn tại Tuần lễ Sản phẩm Thái Lan

Japanese title: タイ製品ウィークで魅力的な特典を提供

市場動向製造・輸出入
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日から29日まで、ベトナム全国のGO!、Mini go!、Tops Marketでタイ製品ウィークが開催され、消費者は多くの魅力的な特典を享受できる。数千点の正規タイ製品が紹介され、特別価格で販売される予定である。タイの製品がベトナム市場での競争力を高める機会となる。
Business impactこのイベントは、日系企業にとってタイ製品との競争を意識させるものであり、特に小売業や流通業において、価格戦略やマーケティング戦略の見直しが求められる可能性がある。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T02:01:19.478Z

2026-07-15 / industry-market

Doanh nghiệp Nhà nước trước cuộc đại tái cơ cấu: Thu hẹp những 'đế chế' đầu tư dàn trải

Japanese title: 国営企業の再構築:投資の「帝国」を縮小

規制・政策投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの国営企業は、長年にわたる無駄な投資から脱却するため、前例のない大規模な再構築を進めています。具体的には、資本の売却やシステムの縮小を行い、価値を生まない投資を見直し、コアビジネスに再集中する方針です。これにより、企業の効率性を高める狙いがあります。
Business impact日本企業にとって、国営企業の動向は重要です。特に、提携や取引先としての国営企業の変化は、ビジネス戦略に影響を与える可能性があるため、注視が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T01:01:12.172Z

2026-07-14 / labor-hr

Giá vàng hôm nay 15/7/2026: Vàng thế giới tăng vọt, SJC ở mức thấp nhất 3 tuần

Japanese title: 2026年7月15日の金価格:世界的に上昇、国内は3週間で最低

金融・為替市場動向
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月15日、国際的な金価格が上昇しました。これは、アメリカの消費者物価指数が低下したことが要因です。一方、国内市場ではSJC金と金の指輪が3週間で最低価格に達しています。市場の動向が注目される中、価格の変動が企業の戦略に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は、金価格の変動を注視し、資産管理や調達戦略を見直す必要があります。特に、金を扱う企業は、価格変動に対するリスク管理を強化することが重要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T23:01:18.809Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-14 / industry-market

Hoang mang thị trường kim cương: Người bán cắt lỗ, kẻ đóng cửa tạm dừng kinh doanh

Japanese title: ダイヤモンド市場の混乱:売り手は損失、店舗は閉鎖

市場動向労務・人材
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市では、ダイヤモンド市場が混乱しています。多くの店舗が閉鎖し、経営者が逮捕される事態が発生しています。これにより、消費者は再販の可能性や商品の透明性について不安を抱いています。市場の信頼性が問われる中、業界全体に影響が及ぶ可能性があります。
Business impact日本企業は、ダイヤモンド関連のビジネスを展開している場合、現地の市場動向を注視し、リスク管理を強化する必要があります。特に、透明性の確保が重要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T23:01:18.809Z

2026-07-14 / finance

Đại gia kín tiếng trở lại với 'quy mô nghìn tỷ' sau 3 năm sau biến mất

Japanese title: 3年の沈黙を破り、1.1兆ドン規模の企業が復活

投資・FDI市場動向
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsかつて国営企業であったANIが、3年の間に上場廃止となった後、株価が急騰し、時価総額が1.1兆ドンを超えました。これは、企業の再生や成長の兆しと見られ、投資家の注目を集めています。ANIの復活の背景には、経営戦略の見直しや市場環境の変化があると考えられています。
Business impact日本企業は、ベトナム市場での投資機会を見逃さないよう、特に成長企業の動向を注視する必要があります。ANIのような企業が復活することで、投資環境が改善される可能性があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T23:01:18.809Z

2026-07-14 / industry-market

Căn cứ lập chứng thư thẩm định giá chưa phù hợp, vẫn đấu giá để cưỡng chế tài sản doanh nghiệp?

Japanese title: 不適切な評価証明書で企業資産を強制売却?

法務・規制金融・為替
Importance 74Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsグアライ省のある企業が、債務履行のために工場資産を強制的に売却される事態が発生しました。評価証明書が不明瞭であるとの指摘があり、適切な手続きが行われていない可能性があります。この問題は、企業の資産管理や債務処理における法的リスクを浮き彫りにしています。
Business impact企業は、資産評価や債務管理の透明性を確保するために、法的アドバイスを受けることが重要です。特に、評価証明書の信頼性を確認するプロセスを見直す必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T13:05:19.667Z

2026-07-14 / macro-policy

Xuất hiện công ty 'lạ', liên tục đề xuất đầu tư cao tốc 36.000 tỷ đồng nối Vành đai 5 Thủ đô và cao tốc 15.000 tỷ ở Hà Giang

Japanese title: 36兆ドンの高速道路投資提案が登場

投資・FDI不動産・インフラ
Importance 79Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points新たに提案された高速道路プロジェクトは、全長約49kmで、ハノイ市とフート省を通過し、6車線での建設が計画されています。総投資額は約36兆ドン(36兆ドン)に達する見込みです。このプロジェクトは、首都圏の交通インフラを強化することを目的としています。
Business impact日系企業は、インフラ投資の動向を注視し、関連する事業機会を検討する必要があります。特に、建設業や物流業界において新たなビジネスチャンスが生まれる可能性があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T18:01:15.714Z

2026-07-14 / labor-hr

Bốn giám đốc bị khởi tố trong vụ cài trái phép phần mềm trên máy tính

Japanese title: 4人の役員が違法ソフトウェア導入で起訴

法務・規制規制・政策
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのあるテクノロジー企業の4人の役員が、数百台のコンピュータにMicrosoftのソフトウェアを違法にインストールしたとして起訴されました。彼らは、クラックやアクティベーションツールを使用してソフトウェアを不正に導入したとされています。この事件は、企業のコンプライアンスや法的リスクに対する警鐘となるでしょう。
Business impact日系企業は、ソフトウェアのライセンス管理を厳格に行う必要があります。特に、IT部門は法令遵守を徹底し、違法行為を未然に防ぐ体制を整えることが求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T16:01:08.179Z

2026-07-14 / macro-policy

Phú Thọ: Khởi tố 5 bị can xâm phạm bản quyền phần mềm máy tính

Japanese title: フー・トゥオック省:ソフトウェア著作権侵害で5名を起訴

法務・規制労務・人材
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2023年7月14日、フー・トゥオック省の警察は、著作権侵害の罪で3社に所属する5名を起訴しました。これにより、ソフトウェアの著作権保護が強化されることが期待されています。著作権侵害は、特にIT業界において深刻な問題であり、企業の法的リスクを高める要因となります。
Business impact日本企業は、ベトナムでのソフトウェア開発や販売において、著作権に関する法令を厳守する必要があります。特に、著作権侵害のリスクを軽減するために、契約書の見直しや社内教育を強化することが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T15:01:16.667Z

2026-07-14 / legal-policy

NHNN cho phép dự án đầu tư ra nước ngoài được vay tối đa 70% vốn

Japanese title: 中央銀行、海外投資プロジェクトの最大70%融資を許可

金融・為替投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム中央銀行は、海外投資プロジェクトに対する融資に関する新しい通達第32/2026/TT-NHNNを発表しました。この通達により、金融機関は顧客に対して最大70%の資本を融資することが可能になります。これにより、企業の海外進出が促進されることが期待されています。
Business impact日系企業は、海外投資を計画する際にこの新しい融資条件を活用することで、資金調達の選択肢が広がります。特に、資本の流動性を高めるための戦略的な計画が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T22:03:13.061Z

2026-07-14 / legal-policy

Chính phủ ban hành Nghị định quy định về hoạt động bảo hiểm tiền gửi

Japanese title: 政府、預金保険業務に関する政令を発表

法務・規制金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム政府は、預金保険業務に関する政令第280号を発表しました。この政令では、預金保険機関の組織、運営、国の資本の管理、投資の評価基準が定められています。これにより、預金保険の透明性と効率性が向上することが期待されています。
Business impactこの新しい規制は、金融機関の運営や投資戦略に影響を与える可能性があります。特に、日系企業がベトナムでの資金管理を行う際には、これらの規定を考慮する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T22:03:13.061Z

2026-07-14 / finance

Củng cố nền tảng tài chính, HVN được gỡ bỏ hạn chế giao dịch

Japanese title: ベトナム航空、取引制限を解除

金融・為替市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月14日、ホーチミン証券取引所は、ベトナム航空(HVN)の株式を取引制限から解除しました。これは、同社の業績が改善し、財務状況が好転したためです。ベトナム航空は、124名の職員を帰国させるなど、国際的な業務を拡大しています。また、同社は東北アジアへの路線を増やし、ブランド力を高めています。
Business impact日本企業は、ベトナム航空の株式取引が再開されたことを受け、航空業界の動向を注視する必要があります。特に、物流や輸送業務に関わる企業は、航空運賃やサービスの変化に敏感であるべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T14:01:09.516Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗