manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3229 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đầu tư công nửa đầu năm 2026: Dấu ấn trong điều hành và bài toán bứt tốc

Japanese title: 2026年上半期の公共投資: 運営の印象と加速の課題

投資・FDI不動産・インフラ

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期の公共投資の資金執行は約357兆ドンに達しましたが、コスト圧力や手続きの煩雑さから進捗には課題があります。年末に向けて、これらの障害を解消し、投資の加速を図ることが急務となっています。公共投資は経済成長を促進する重要な要素とされています。
Business impact公共投資の進捗状況は、関連する事業や業界に影響を与えます。特に建設業やインフラ関連企業は、政府の投資計画を注視し、受注機会を逃さないようにする必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-16 / industry-market

Cà Mau khơi thông điểm nghẽn mặt bằng, quyết tâm đưa các dự án trọng điểm về đích đúng hẹn

Japanese title: カマウ省、重要プロジェクトの進捗を確保するための土地問題を解決

不動産・インフラ地方経済
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月16日、カマウ省の党委員会は、補償、支援、土地解放の進捗を評価する会議を開催しました。会議には、中央委員会のメンバーや省の指導者が参加し、カマウ-ダットムイ高速道路の土地問題を解決するための取り組みが強調されました。公共投資の円滑な進行が求められています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T10:01:18.046Z

2026-07-16 / macro-policy

Đầu tư công nửa đầu năm 2026: Dấu ấn trong điều hành và bài toán bứt tốc

Japanese title: 2026年上半期の公共投資: 運営の印象と加速の課題

投資・FDI不動産・インフラ
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期の公共投資の資金執行は約357兆ドンに達しましたが、コスト圧力や手続きの煩雑さから進捗には課題があります。年末に向けて、これらの障害を解消し、投資の加速を図ることが急務となっています。公共投資は経済成長を促進する重要な要素とされています。
Business impact公共投資の進捗状況は、関連する事業や業界に影響を与えます。特に建設業やインフラ関連企業は、政府の投資計画を注視し、受注機会を逃さないようにする必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T10:01:18.046Z

2026-07-16 / industry-market

Xăng E5RON92 tăng hơn 600 đồng/lít từ 15 giờ chiều nay 16/7

Japanese title: E5RON92ガソリンが600ドン/l増加

金融・為替市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日午後3時から、E5RON92ガソリンの小売価格が600ドン/l上昇しました。これにより、ディーゼル油0.05Sは23,300ドン/lを超えました。2026年上半期の消費者物価指数(CPI)は前年同期比で4.38%上昇し、インフレの管理が難しくなっています。政府は引き続きインフレ抑制を目指しています。
Business impactガソリン価格の上昇は、物流コストや製造コストに直接影響を与えます。特に輸送業や製造業は、コスト管理の見直しが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T10:01:18.046Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-16 / industry-market

Kiểu lừa đảo ‘tận thu’ của công ty bán thẻ sở hữu kỳ nghỉ

Japanese title: 休暇所有権カード販売会社の詐欺手法

法務・規制
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points休暇所有権カードを販売する企業が、顧客から不正に金銭を徴収する手法が明らかになりました。この企業は、数百万ドンの小額から高額な料金まで、様々な手段で顧客を欺いています。
Business impactこのような詐欺行為は、消費者信頼を損なう恐れがあり、日系企業は顧客との信頼関係を築くために透明性を重視する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T05:01:23.612Z

2026-07-16 / industry-market

SHB đồng hành Vietnam AI Innovation Challenge 2026, bồi đắp nguồn nhân lực AI

Japanese title: SHBが2026年AIイノベーションチャレンジに参加

労務・人材市場動向
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsSHBは、2026年のVietnam AI Innovation Challengeに参加し、知識経済の構築やイノベーションの促進を目指しています。この取り組みは、AI人材の育成を通じて、デジタル時代における国の発展に寄与することを目的としています。
Business impactAI人材の育成は、日系企業にとっても重要なテーマであり、今後のビジネス戦略においてAI技術の導入を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T09:01:09.506Z

2026-07-16 / finance

Chứng khoán đảo chiều sau khi xuống mức thấp nhất 3 tháng, PNJ lập đáy mới

Japanese title: 株式市場、3ヶ月ぶりの底値から反発

市場動向金融・為替
Importance 58

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points株式市場は、午前中に3ヶ月ぶりの底値を記録した後、午後に急反発しました。底値での買い意欲が高まる一方で、多くの銘柄では売り圧力が依然として強く、特にPNJ株は新たな安値を更新しました。市場全体の動向が注目されています。
Business impact日本企業は、株式市場の動向を注視する必要があります。特に、投資部門は市場の変動を分析し、適切なタイミングでの投資判断を行うことが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T09:01:09.506Z

2026-07-16 / finance

TPBank mở rộng chuyển tiền quốc tế nhanh tới hơn 150 quốc gia

Japanese title: TPBank、150カ国への国際送金を拡大

金融・為替規制・政策
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsTPBankは、TerraPayとの提携により、顧客が150カ国以上にほぼリアルタイムで国際送金できる新たなオプションを提供開始しました。このサービスは、数十億の銀行口座や電子財布を接続するグローバルな決済プラットフォームを活用しています。
Business impact日本企業は、TPBankの新サービスを利用することで、ベトナム市場での送金コストを削減し、取引の迅速化を図ることができます。特に、海外取引が多い企業はこのサービスを活用すべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T09:01:09.506Z

2026-07-16 / labor-hr

Quảng Trị kể câu chuyện hòa bình bằng ánh sáng, ký ức

Japanese title: クアンチ省、光と記憶で平和の物語を語る

地方経済文化・祝祭
Importance 61

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の平和祭りが、戦争の記憶をテーマにした演出で開催されました。ハイエン川とベンハイ川の間で行われたこのイベントは、戦争の歴史と平和への願いを表現するもので、観客に強い印象を与えました。芸術的な演出が施され、地域の文化を再認識させる機会となりました。
Business impact日本企業は、地域文化や歴史を尊重し、CSR活動を通じて地域社会との関係を強化することが求められます。特に、文化イベントへの参加や支援が、企業のイメージ向上につながるでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T09:01:09.506Z

2026-07-16 / industry-market

Nửa đầu năm 2026, thị trường bất động sản Hà Nội phân hóa rõ nét về không gian vùng

Japanese title: 2026年上半期、ハノイ不動産市場の地域別明確な分化

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期のハノイ不動産市場は、地域ごとの発展が顕著になり、競争が激化しています。特に北部ハノイの不動産は新たな成長サイクルに入っており、売買市場や小売不動産の供給が増加しています。また、観光の回復と外国直接投資(FDI)の影響で、宿泊施設の需要も高まっています。
Business impact日本企業は、ハノイの不動産市場の変化を注視し、投資戦略を見直す必要があります。特に、地域ごとの競争状況を把握し、適切な物件選定を行うことが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T09:01:19.003Z

2026-07-16 / finance

Hơn 27.000 tỷ đồng mở rộng gần 100km đường cao tốc từ Thành phố Hồ Chí Minh đi Mỹ Thuận

Japanese title: ホーチミン市からミー・トゥアンまでの高速道路延伸に27兆ドン超の投資

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日、ハノイの建設省で、サイゴン・ミー・トゥアン高速道路の拡張プロジェクトに関する融資契約が締結されました。この契約は、6つの銀行との共同で、総額27兆094億ドンの融資を含んでいます。このプロジェクトは、ホーチミン市からミー・トゥアンまでの約100kmの高速道路を拡張し、西部地域への重要な交通路となります。
Business impactこのプロジェクトは、インフラ整備に伴う物流コストの削減や、地域経済の活性化に寄与するため、日系企業にとって新たなビジネスチャンスを提供します。特に、建設業や物流業界は注目すべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T08:01:19.905Z

2026-07-16 / industry-market

Sắp ra mắt STATE 100 – Bảng vinh danh 100 doanh nghiệp nhà nước nộp ngân sách lớn nhất Việt Nam

Japanese title: STATE 100発表、ベトナムの大手国営企業を表彰

投資・FDI市場動向
Importance 60

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年に、CafeFがベトナムの国営企業の中で最も税金を納めた100社を表彰する「STATE 100」を発表します。このランキングは、2024年と2025年の成功を受けており、国家予算への貢献が顕著な企業を認識することを目的としています。国営企業の役割が強調され、経済成長に寄与する重要な要素となっています。
Business impact日本企業は、ベトナム市場における国営企業との連携や競争を考慮し、戦略的なパートナーシップを模索する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T08:01:06.078Z

2026-07-16 / labor-hr

Giá xăng dầu đồng loạt tăng: E10 lên 20.550 đồng/lít, dầu diesel tăng hơn 1.500 đồng/lít

Japanese title: ガソリン価格が一斉に上昇、E10は20,550ドンに

金融・為替市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日、ベトナムでのガソリン価格が調整され、E10の価格は20,550ドン/lに上昇しました。ディーゼル油も1,500ドン以上の値上がりが見られ、全体的な燃料コストの上昇が懸念されています。
Business impact燃料価格の上昇は、輸送コストや製造コストに直接影響を与え、日系企業の利益率に圧力をかける可能性があります。特に物流部門はコスト管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T08:01:10.999Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗