manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3223 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Thanh Hóa yêu cầu kiểm tra vụ khu chợ hàng nghìn mét vuông mọc lên trái phép

Japanese title: タインホア省、違法に建設された市場の調査を要求

規制・政策地方経済

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタインホア省の人民委員会は、ホア・ギャン社が未承認のまま数千平方メートルの市場を建設し、営業を開始したとの報告を受け、調査を行うよう指示しました。この問題は地域の規制遵守に対する懸念を引き起こしています。
Business impact日本企業は、ベトナムにおける規制遵守の重要性を認識し、特に新規プロジェクトの立ち上げ時には、事前に必要な許可を取得することが求められます。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-17 / legal-policy

Thanh Hóa yêu cầu kiểm tra vụ khu chợ hàng nghìn mét vuông mọc lên trái phép

Japanese title: タインホア省、違法に建設された市場の調査を要求

規制・政策地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタインホア省の人民委員会は、ホア・ギャン社が未承認のまま数千平方メートルの市場を建設し、営業を開始したとの報告を受け、調査を行うよう指示しました。この問題は地域の規制遵守に対する懸念を引き起こしています。
Business impact日本企業は、ベトナムにおける規制遵守の重要性を認識し、特に新規プロジェクトの立ち上げ時には、事前に必要な許可を取得することが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T10:01:10.722Z

2026-07-17 / industry-market

Bất động sản công nghiệp bước vào chu kỳ chọn lọc: nhà đầu tư tìm gì ở các khu công nghiệp thế hệ mới?

Japanese title: 産業用不動産が選別の時代に突入:投資家が新世代工業団地に求めるもの

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの産業用不動産市場は、土地の利点や競争力のあるコストにより急成長を遂げましたが、現在は新たな発展段階に入っています。投資家は、地域連携が良好で、物流インフラが整備されている工業団地を優先する傾向が強まっています。これにより、長期的なパートナーシップが求められています。
Business impact日本企業は、投資先の選定において、立地やインフラの整備状況を重視し、長期的な視点での戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T10:01:05.008Z

2026-07-17 / industry-market

Thành phố Hồ Chí Minh hợp tác nghiên cứu tích hợp hệ thống, vận hành và bảo trì các tuyến metro

Japanese title: ホーチミン市、メトロシステムの統合研究と技術移転に関する覚書を締結

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 49

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月17日、ホーチミン市の都市鉄道管理局(MAUR)とGTEL社は、メトロシステムの統合研究と技術移転に関する覚書を締結しました。この取り組みは、ホーチミン市とバンコクを結ぶメトロの延伸計画を含み、5つの開発地域を対象としています。これにより、都市の不動産価値が向上することが期待されています。
Business impact日本企業は、インフラ投資や技術移転の機会を捉えるため、都市開発プロジェクトに注目し、積極的に関与することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T10:01:21.733Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-17 / labor-hr

Kinh tế chia sẻ được xác định là động lực mới trong quy hoạch phát triển TPHCM tầm nhìn 100 năm

Japanese title: シェアリングエコノミーがホーチミン市の100年ビジョンにおける新たな推進力に

市場動向投資・FDI
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の2025年から2050年にかけての総合計画の草案では、シェアリングエコノミーがデジタル経済の重要な構成要素として位置付けられています。この経済モデルは、成長モデルの革新や資源の効率的な利用を促進し、都市の競争力を高める役割を果たすとされています。
Business impact日本企業は、シェアリングエコノミーの成長をビジネスチャンスとして捉え、新たなサービスや製品の開発を検討する必要があります。特に、デジタル技術を活用したビジネスモデルの構築が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T10:01:14.136Z

2026-07-17 / industry-market

Thúc đẩy cải cách vi mô, tạo động lực cho mục tiêu tăng trưởng hai con số

Japanese title: ミクロ改革を推進し、二桁成長の原動力を創出

市場動向労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは今後の経済成長目標を二桁に設定するため、ミクロレベルでの強力な改革が必要です。これにより、資源の流動性を高め、生産性と企業の競争力を向上させることが求められています。特に、輸出の二桁成長を目指し、2026年の後半に向けての政策の強化が期待されています。
Business impact日系企業は、ミクロ改革に対応するために、業務プロセスの見直しや新たな市場開拓を進める必要があります。特に、輸出関連部門はこの動きに敏感であるべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T09:01:20.504Z

2026-07-17 / finance

Vàng đang ở ‘ngã ba đường’: Có thể rơi về 3.500 USD trong kịch bản xấu nhất

Japanese title: 金価格が不安定:最悪の場合3,500ドルに下落の可能性

金融・為替
Importance 55

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points現在、世界の金価格は地政学的緊張と米連邦準備制度理事会(Fed)の高金利維持期待の影響を受けており、予測が難しい状況にあります。もし4,000ドル/オンスの支持線が破られれば、金価格は最悪の場合3,500ドルまで下落する可能性があります。これは投資家にとって重要な指標となります。
Business impact金価格の変動は、資産管理や投資戦略に直接影響を与えるため、特に財務部門は市場動向を注視し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T09:01:11.067Z

2026-07-17 / tax-accounting

Việt Nam hướng đến duy trì chất lượng tăng trưởng cao, bền vững

Japanese title: ベトナム、高品質で持続可能な成長を維持する方針

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsアジア開発銀行(ADB)の代表者は、ベトナムが二桁成長を実現するためには、生産性の向上、イノベーションの促進、国内民間経済の強化、資本市場の深化、外国直接投資(FDI)と国内企業の連携強化が必要であると述べています。ADBは2026年のアジア太平洋地域の成長が鈍化すると予測しています。
Business impactこの方針は、日系企業にとって、国内市場との連携を強化し、イノベーションを促進するための戦略を見直す必要があることを示唆しています。特に、製造業やサービス業において、国内企業との協力が重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T09:01:20.504Z

2026-07-17 / industry-market

Kỷ lục chưa từng có: 200 doanh nghiệp lớn nhất nộp gần 1 triệu tỷ đồng, chiếm hơn 1/3 tổng thu ngân sách cả nước

Japanese title: 200社が納税額約950兆ドン、国家予算の36%を占める

税制・通関金融・為替
Importance 75Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2025年において、ベトナムの200社が納税額として950兆ドンを超え、国家予算の36%を占めるという前例のない記録を達成しました。この納税額は、過去最高の規模であり、10兆ドン以上の納税を行う企業の数も増加しています。これにより、国家の財政基盤が強化されることが期待されています。
Business impact日本企業にとって、ベトナム市場での税務戦略を見直す必要があります。特に、納税義務の増加に伴い、適切な会計処理や税務コンプライアンスの強化が求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T09:01:04.897Z

2026-07-17 / legal-policy

Tập huấn "Kỹ năng kiểm tra, xác minh hóa đơn rủi ro bằng phương thức điện tử"

Japanese title: 電子方式によるリスク請求書の検査・確認スキル研修

税制・通関規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月17日、ベトナムの税務局は「電子方式によるリスク請求書の検査・確認スキル」に関する専門研修を全国34カ所で開催しました。研修は、税務監査部門の責任者であるグエン・ティエン・チュン氏が主導し、税務のデジタル化やAIの活用に関する知見も共有されました。これにより、税務業務の効率化が期待されています。
Business impactこの研修は、日系企業がベトナムでの税務コンプライアンスを強化するための重要な機会です。特に、電子請求書の導入に伴う新たなリスク管理手法を学ぶことで、税務リスクを低減できる可能性があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T08:01:20.941Z

2026-07-17 / finance

ADB khuyến nghị Việt Nam cần đẩy mạnh cải cách thể chế, phát triển thị trường vốn và nâng chất FDI

Japanese title: ADB、ベトナムに制度改革と資本市場の発展を推奨

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsアジア開発銀行(ADB)は、ベトナムがポジティブな成長を維持するためには、生産性、イノベーション、国内企業の発展に基づく成長モデルへの迅速な移行が必要であると指摘しています。低コストとFDIの流入だけでは持続可能な成長は難しいと警告しています。
Business impactこの提言は、日系企業にとって、長期的な成長戦略を見直す必要性を示しています。特に、国内市場への適応やイノベーションの促進が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T09:01:14.318Z

2026-07-17 / industry-market

Lực bán trở lại, MXV-Index đứt chuỗi 4 phiên tăng liên tiếp

Japanese title: MXV-Indexが4日連続の上昇から反落

市場動向金融・為替
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsMXV-Indexは、7月16日の取引で0.63%下落し、2,716ポイントで取引を終えました。特に工業原材料セクターでの売り圧力が強まり、9品目中8品目が下落しました。コーヒー価格はアラビカが4%以上下落し、5日連続での下落となりました。天候の影響で小麦とゴムの価格は上昇し、原油と貴金属も値上がりしました。
Business impact市場の変動は、投資戦略や在庫管理に影響を与えるため、日系企業は市場動向を注視し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T08:01:20.941Z

2026-07-17 / industry-market

Phối hợp phát triển nông nghiệp theo hướng sản xuất hàng hóa hiện đại, nâng cao thu nhập và đời sống của người dân

Japanese title: 現代的な農業生産で市民の生活向上を目指す

投資・FDI地方経済
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年から2030年にかけて、ホーチミン市の農業環境局と農民協会が協力して、現代的な農業生産を推進するプログラムを開始しました。これにより、都市農業の発展とともに、経済の循環型成長を促進することが期待されています。高技術を活用した持続可能な農業の実現が目指されています。
Business impact農業関連ビジネスにとって、技術革新や持続可能な生産方法の導入は競争力を高める要因となります。日系企業は、農業分野での投資機会を見逃さないようにするべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T08:01:20.941Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗