manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1024 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Proposal to Revise Management of Tourist Housing

Original title: Đề xuất đổi cách quản lý để gỡ vướng hàng trăm ngàn căn hộ du lịch 'treo'
Japanese title: 観光用住宅の管理方法見直し提案

不動産・インフラ法務・規制

Key pointsThe Ho Chi Minh City Real Estate Association (HoREA) has proposed a review of the management methods for tourist housing. Currently, there are approximately 146,438 tourist housing units, with legal inconsistencies being a major concern. Particularly, properties that serve as both offices and accommodations (officetels) have faced delays due to lack of legal approval. The new legislative proposal suggests management based on the building's function, aiming to adapt to new business models.
Business impactJapanese companies should pay attention to changes in the legal framework governing tourist housing operations and consider appropriate responses. In particular, as the legalization of electronic contracts progresses, strengthening collaboration with international platforms is essential.

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-09-03 / macro-policy

Ho Chi Minh City Launches Special Campaign for Land Database Improvement

Original title: TP.HCM phát động đợt thi đua cao điểm về đất đai
Japanese title: ホーチミン市、土地データベース整備のための特別キャンペーンを開始

不動産・インフラ規制・政策
Importance 81Important news

Key pointsOn September 3, 2026, the Ho Chi Minh City Department of Agriculture and Rural Development announced a 90-day special campaign aimed at improving the national land database. This campaign requires ensuring the accuracy, completeness, and cleanliness of the data.
Business impactThis initiative may streamline land-related procedures for Japanese companies, making rapid data access crucial, especially for real estate businesses.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T10:00:32.044Z

2026-09-03 / legal-policy

Proposal to Revise Management of Tourist Housing

Original title: Đề xuất đổi cách quản lý để gỡ vướng hàng trăm ngàn căn hộ du lịch 'treo'
Japanese title: 観光用住宅の管理方法見直し提案

不動産・インフラ法務・規制
Importance 85Important news

Key pointsThe Ho Chi Minh City Real Estate Association (HoREA) has proposed a review of the management methods for tourist housing. Currently, there are approximately 146,438 tourist housing units, with legal inconsistencies being a major concern. Particularly, properties that serve as both offices and accommodations (officetels) have faced delays due to lack of legal approval. The new legislative proposal suggests management based on the building's function, aiming to adapt to new business models.
Business impactJapanese companies should pay attention to changes in the legal framework governing tourist housing operations and consider appropriate responses. In particular, as the legalization of electronic contracts progresses, strengthening collaboration with international platforms is essential.

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T05:00:53.485Z

2026-09-03 / labor-hr

Samsung Seeks New Suppliers in Vietnam

Original title: Samsung tìm nhà cung ứng Việt đáp ứng tiêu chuẩn mới
Japanese title: Samsung、ベトナムの新しいサプライヤーを探求

投資・FDI製造・輸出入
Importance 80Important news

Key pointsOn September 3, 2026, Samsung is searching for suppliers in Vietnam, focusing on stable quality, technological capability, data-driven operations, and sustainable development. Cha Ji-ho, Vice President of Samsung's Procurement Center, stated that the global supplier selection criteria are changing, emphasizing the importance of quality and sustainability alongside price competition. Samsung aims to build long-term partnerships and strengthen Vietnam's manufacturing base.
Business impactJapanese companies need to focus on improving quality management and sustainability to meet Samsung's standards. In particular, strengthening the supply chain is essential.

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T11:00:52.577Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-09-03 / industry-market

Chuyển đổi khai thác Trung tâm Kiểm soát Tiếp cận-Tại sân Cát Bi

Japanese title: ハイフォンでの新しい航空管制センターの運用開始

労務・人材市場動向
Importance 62

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年9月3日、ハイフォン市で北部航空管理会社が新しい航空管制センターの運用を開始しました。この移行は、航空サービスの提供能力を向上させる重要なステップとされています。新システムへの移行は安全かつ円滑に行われ、初のフライトも無事に運航されました。新しいモデルは、従来の航空管制所を置き換えるもので、組織の構造や責任範囲が大きく変わります。これにより、航空サービスの質が向上することが期待されています。
Business impact日本企業にとって、航空輸送の効率化は物流コストの削減につながります。特に輸出入業務を行う企業は、新しい航空管制システムの運用開始を注視し、物流戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-04T00:00:35.904Z

2026-09-03 / labor-hr

Safe Flights Exceed 13,000 During National Day

Original title: Hơn 13.000 chuyến bay an toàn trong dịp Quốc khánh
Japanese title: 国慶節期間中の安全な航空便が13,000便を超える

ビジネスカレンダー地方経済
Importance 85Important news

Key pointsDuring the five days of National Day from August 29 to September 2, 2026, Vietnam Airlines safely operated 13,482 flights, reflecting an 8.65% increase compared to the same period last year, indicating rising air travel demand. Notably, traffic in the capital Hanoi was smooth, and preparations for aviation services during the peak of National Day were well organized.
Business impactJapanese companies in the aviation industry need to consider the increased demand during major holidays like National Day and enhance their operational plans and services. In particular, the travel and logistics sectors must be flexible in responding to demand.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T10:00:36.239Z

2026-09-03 / finance

Hơn 230 cổ phiếu giảm giá

Japanese title: 230銘柄以上が値下がり、株式市場に影響

市場動向金融・為替
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年9月3日、ホーチミン証券取引所で234銘柄が値下がりし、VNインデックスは4ポイント以上下落しました。特に小売、証券、銀行、資源、テクノロジー分野での売り圧力が強まりましたが、Vingroupの株が市場を支え、VNインデックスは1,828ポイントで取引を終えました。市場全体の約3分の2が値下がりしており、投資家は慎重な姿勢を崩していません。
Business impact日本企業は、株式市場の動向を注視し、特に小売や金融セクターの影響を受けやすい状況にあるため、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T11:00:52.577Z

2026-09-03 / macro-policy

Kết nối sản phẩm công nghiệp nông thôn với thị trường quốc tế

Japanese title: 農村工業製品を国際市場と結ぶ

投資・FDI製造・輸出入
Importance 47

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年9月3日、ホーチミン市で「国際商品供給チェーン接続2026」プログラムの一環として、農村工業製品の展示会が開催されました。このイベントでは、数百の代表的な農村工業製品が紹介され、国際市場との接続を目指しています。参加者は、製品の品質向上や市場開拓の重要性を強調しました。
Business impact日本企業にとって、ベトナムの農村工業製品の国際市場への進出は、新たなビジネスチャンスを提供します。特に、製品の品質向上に関する取り組みは、現地のサプライチェーンの強化に寄与する可能性があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T10:00:36.239Z

2026-09-03 / labor-hr

Preventing Unauthorized Access to Highway Construction Sites

Original title: Ngăn chặn người dân tự ý vào công trường thi công đường cao tốc
Japanese title: 高速道路工事現場への無断立ち入りを防止

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsRecently, there has been an increase in unauthorized access by citizens and drivers to the Dong Zan-Cha Lin highway construction site in Lao Cai Province, raising safety concerns. Heavy machinery is operating at the site, increasing the risk of accidents due to unauthorized entry. The mayor of Cao Bang Province has called for strict restrictions on access to the construction site and proper management until the project is completed.
Business impactJapanese companies need to enhance safety measures around the construction site to ensure employee safety. It is also important to monitor the progress of related projects, as unauthorized access may impact construction timelines.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T09:00:34.864Z

2026-09-03 / legal-policy

Chủ tịch Nhiệt điện Hải Phòng Tạ Công Hoan từ trần

Japanese title: ハイフォン火力発電所のタ・コン・ホアン会長が死去

法務・規制労務・人材
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハイフォン火力発電所(HND)のタ・コン・ホアン会長が2026年8月27日、家族に囲まれて死去しました。彼は1969年11月3日に生まれ、1993年から電力業界でキャリアをスタートし、2002年にハイフォン火力発電所に入社しました。2018年12月28日から会長職を務め、7年以上にわたり企業の発展に寄与しました。現在、会社は法的手続きを進めており、業務の継続性を確保するための措置を講じています。
Business impactタ・コン・ホアン氏の死去は、ハイフォン火力発電所の経営に影響を与える可能性があります。日本企業は、今後の経営体制の変化や新たなリーダーシップの下での戦略を注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T09:00:38.413Z

2026-09-03 / industry-market

Những nhịp cầu văn hóa nối Việt Nam với Kyrgyzstan

Japanese title: ベトナムとキルギスを結ぶ文化の架け橋

市場動向
Importance 36

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン主席の像がビシュケクに設置され、ベトナムとキルギスの文化的なつながりが強化されています。この像の設置は、両国の友好関係を深める重要なイベントであり、地元の人々にベトナムの歴史と文化を知る機会を提供します。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T09:00:38.413Z

2026-09-03 / labor-hr

Railway Safety Measures Ahead of National Day and Tet Ticket Sales for 2027

Original title: Đường sắt bảo đảm an toàn dịp Quốc khánh, sẵn sàng bán vé Tết 2027
Japanese title: 国慶節に向けて鉄道の安全確保、2027年のテト切符販売開始

労務・人材ビジネスカレンダー
Importance 85Important news

Key pointsIn preparation for the National Day on September 2, 2026, Vietnam Railways has transported over 219,000 passengers, marking a 114% increase compared to the same period last year. Additionally, ticket sales for Tet (Lunar New Year) 2027 will begin on September 5. The railway authorities are implementing discounts of up to 40% to stimulate summer travel demand and are increasing the number of services leading up to National Day.
Business impactJapanese companies should review logistics and staffing plans in anticipation of increased transportation demand during the Tet period. Early preparations are essential, especially for businesses and services affected by Tet.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T09:00:34.864Z

2026-09-03 / industry-market

Importance of Data Management for Robusta Coffee's International Market Entry

Original title: Robusta Việt cần 'hộ chiếu' dữ liệu để chinh phục thị trường quốc tế
Japanese title: ベトナムのロブスタコーヒー、国際市場での競争力向上に向けたデータ管理の重要性

製造・輸出入法務・規制
Importance 77Important news

Key pointsCurrently, data on the production regions and traceability of Vietnam's Robusta coffee is attracting attention from farmers and companies. In the 2024-2025 fiscal year, Vietnam is expected to export over 1.5 million tons of coffee, generating more than $8.4 billion in revenue. Particularly in the EU market, data proving sustainable production is required, and transparency is emphasized. The quality and consistency of data are essential for maintaining market presence.
Business impactJapanese companies need to establish data management systems that meet the demands of the EU and Chinese markets. Specifically, it is urgent to develop data collection and management processes to ensure traceability. This will help maintain competitiveness and gain the trust of business partners.

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T05:00:53.485Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗