Original title: Việt Nam mới, cơ hội đầu tư mới cho doanh nghiệp Pháp Japanese title: ベトナムとフランスの投資協力の新たな機会
投資・FDI規制・政策
Key pointsVietnam's President Vo Lam's visit to France is expected to promote investment cooperation between the two countries, particularly in technology, R&D, and human resource development. France's technological capabilities and Vietnam's anticipated market growth will strengthen their complementary relationship. Ongoing joint projects are specifically focused on infrastructure, energy, AI, and biotechnology. Business impactFor Japanese companies, technological cooperation with France presents new business opportunities. It is crucial to seek partnerships in infrastructure and energy sectors, which may lead to technology transfer and new market development.
Original title: Việt Nam mới, cơ hội đầu tư mới cho doanh nghiệp Pháp Japanese title: ベトナムとフランスの投資協力の新たな機会
投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news
Key pointsVietnam's President Vo Lam's visit to France is expected to promote investment cooperation between the two countries, particularly in technology, R&D, and human resource development. France's technological capabilities and Vietnam's anticipated market growth will strengthen their complementary relationship. Ongoing joint projects are specifically focused on infrastructure, energy, AI, and biotechnology. Business impactFor Japanese companies, technological cooperation with France presents new business opportunities. It is crucial to seek partnerships in infrastructure and energy sectors, which may lead to technology transfer and new market development.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsビングループは、2026年のTIMEによる世界の優良企業ランキングで340位にランクインしました。これは、前年から約500位の上昇であり、ベトナム企業としては唯一の受賞です。この評価は、ビングループの成長と国際的な認知度の向上を示しています。 Business impact日本企業は、ビングループの成功を参考にし、ベトナム市場でのブランド戦略や国際展開の可能性を再評価する必要があります。
Original title: 円高圧力とベトナム経済への波及、ドン相場と輸出企業に注目 Japanese title: 円高圧力がベトナム経済に与える影響
金融・為替投資・FDI
Importance 73Important news
Key pointsU.S. Treasury Secretary Scott Bessen is exerting pressure for the appreciation of the Japanese yen, which may affect the Vietnamese economy and Asian currencies. There are concerns that a stronger yen could impact the exchange rate of the Vietnamese dong and the competitiveness of export companies. Business impactFor Japanese companies, a stronger yen may affect the cost of direct investment (FDI) in Vietnam, necessitating careful consideration in cost calculations and remittance plans, particularly in the manufacturing sector. Cautious decision-making considering foreign exchange risk is required.
Japanese title: 9月10日の株式市場:VN-Indexが2.11ポイント上昇、取引量は減少
市場動向金融・為替
Importance 61
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points9月10日の取引終了時、VN-Indexは2.11ポイント(+0.12%)上昇し、1,829.25ポイントとなりました。市場の広がりは162銘柄が下落、127銘柄が上昇、70銘柄が基準価格を維持しました。取引量は前日比で18%減少し、約60%の平均水準にとどまりました。 Business impact株式市場の動向は、日系企業の投資戦略に影響を与える可能性があります。特に、短期的な市場の変動に対する対応策を検討する必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年第2四半期、ホーチミン市および周辺地域のオフィス市場には新たなプロジェクトが参入せず、短期的な供給が制限された結果、空室面積が効果的に吸収され、全セグメントで稼働率が上昇した。これにより、賃料が低下する傾向が見られる。 Business impact日本企業は、オフィス賃貸のコスト削減を図るため、現在の市場動向を注視し、適切なタイミングでの契約更新や新規契約を検討する必要がある。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月10日、オンラインセミナー「2025年電子商取引法と第248号政令:企業の遵守ガイド」が開催され、約1,000の企業や団体が参加しました。セミナーでは、税制や請求書の最新情報が更新され、企業がリスク管理を積極的に行えるよう支援する内容が取り上げられました。電子商取引の管理強化や新しい規制への適応能力向上が求められています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Original title: ベトナム株式市場、VN-Index膠着で投資妙味は消えたのか Japanese title: VN-Indexの膠着状態が投資妙味を消失させるのか
市場動向投資・FDI
Importance 70Important news
Key pointsIn Vietnam's stock market, the VN-Index is stabilizing at a new price range with low trading volume, leading to a scarcity of short-term trading opportunities. Market participants are finding it difficult to motivate buyers and sellers to engage actively, with investors waiting for a clear trigger. The prolonged low trading volume may compel a reassessment of future investment strategies. Business impactFor Japanese companies, the short-term stagnation in the stock market is considered to have minimal direct impact; however, trends in the manufacturing supply chain and FDI should be evaluated from a medium to long-term perspective, necessitating caution. Individual investors should be particularly careful in making investment decisions in a low liquidity environment.
Original title: Hợp tác Việt Nam - Pháp: Hút vốn Pháp để nâng vị thế trong chuỗi giá trị Japanese title: ベトナムとフランスの協力:フランス資本を誘致し、価値連鎖を強化
投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news
Key pointsVietnam's President Nguyen Xuan Phuc visited France, emphasizing the importance of strengthening the strategic partnership between the two countries. France announced contracts worth approximately 9 billion euros, advancing cooperation in aviation, defense, energy, and rail sectors. Vietnam is particularly required to develop new technologies and R&D capabilities to connect with the value chain of French companies, which is expected to yield substantial results in economic cooperation between the two nations. Business impactJapanese companies need to explore new technologies and market opportunities through collaboration with France. It is crucial to not miss investment opportunities, especially in the energy and infrastructure sectors, and to strengthen partnerships with French companies.
Original title: Giá thuê mua nhà tại dự án Nhà ở xã hội đặc khu Côn Đảo thế nào? Japanese title: Côn Đảo特区の社会住宅の賃貸価格はどうなっているか?
不動産・インフラ労務・人材
Importance 85Important news
Key pointsHo Chi Minh City has determined the rental prices for social housing in the Con Dao Special Zone. The minimum rental price is 133,000 VND/m²/month, offering residents flexible payment options. An initial payment of 20% of the property price is required, with four plans available based on the rental period. Business impactJapanese companies should take an interest in the social housing projects in the Con Dao Special Zone. Particularly, as this relates to worker housing issues, corporate HR departments need to utilize this information and consider measures that take employee welfare into account.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsタイのSCCCグループは、アンザン省にあるホンチョンセメント工場の拡張を計画しています。新たに2号線と3号線を追加することで、生産能力を向上させ、ベトナムでの長期的な事業運営を目指しています。SCCCは、持続可能な開発を重視し、環境への影響を最小限に抑えるために、代替原料の使用を増やす方針です。 Business impact日本企業にとって、SCCCの拡張は建材市場の競争を強化する要因となります。特に、建材関連の企業は、SCCCの動向を注視し、競争力を維持するための戦略を見直す必要があります。
Original title: Aeon sẽ mở 5 trung tâm thương mại tại Việt Nam trong năm nay Japanese title: イオン、ベトナムで5つのショッピングセンターを開設予定
市場動向投資・FDI
Importance 74Important news
Key pointsAeon announced plans to open five shopping centers in Vietnam this year, marking the largest expansion in its 12 years of operations in the country. The company aims to triple its sales by 2030. Business impactFor Japanese companies, Aeon's expansion may intensify competition in the retail sector. Companies involved in distribution and retail should closely monitor Aeon's developments and consider revising their strategies.