manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1366 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Collecting news

最新RSSを取得し、日本語要約を自動生成します。要約が未生成の場合も、バックグラウンドで補完します。

公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-01 / macro-policy

Sai phạm tại gói thầu 35.000 tỷ ở sân bay Long Thành: Vinaconex làm ăn ra sao?

Japanese title: ロングタン空港の35兆ドン入札での不正行為:ビナコンセックスの実態は?

法務・規制投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム政府の監査機関がロングタン空港の35兆ドンの入札に関する不正行為を調査中で、ビナコンセックス(VCG)が関与していることが明らかになりました。入札の不正転売が問題視されており、政府はこの件を警察に送付しました。ビナコンセックスは、ベトナムの主要な建設会社の一つであり、入札の透明性が問われています。
Business impactこの調査は、日系企業にとって入札プロセスの透明性や法令遵守の重要性を再認識させるものです。特に公共事業に関与する企業は、法令遵守を徹底し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-01T23:01:19.983Z

2026-08-01 / labor-hr

'Nữ quái' bẫy tình những người đàn ông giàu có nhưng cô đơn

Japanese title: 富裕層を狙った詐欺事件

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points67歳のロバート氏が、25歳年下の女性と出会い、彼女を自宅に招いた後、2日後に遺体が発見され、貯金が消えていました。この事件は、富裕層を狙った詐欺の手口を示しています。
Business impact日本企業は、ベトナムでのビジネス活動において、セキュリティ対策を強化する必要があります。特に、従業員や顧客の安全を確保するための対策が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T00:01:02.617Z

2026-08-01 / labor-hr

Cử nhân, sinh viên công nghệ bị khởi tố vì lập ứng dụng, website chiếu phim lậu

Japanese title: 著作権侵害で技術者2名が起訴

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで、2名の技術者と1名の大学生が著作権侵害の疑いで起訴された。彼らは違法に映画を配信するアプリとウェブサイトを作成し、会員から料金を徴収していた。この行為は、著作権法に違反しており、厳しい罰則が科される可能性がある。
Business impact企業は、著作権に関する法律を遵守することが求められ、特にデジタルコンテンツを扱う企業は、著作権侵害のリスクを軽減するための対策を講じる必要がある。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-01 / labor-hr

Khởi tố giám đốc Việt KTV vì copy hàng ngàn bài hát vào đầu karaoke

Japanese title: ベトナムKTVの社長が違法に音楽をコピーし起訴

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのカラオケ企業「ベトKTV」の社長、ヴー・フィー・ディエップ氏が、数千曲の音楽を無断でコピーし、カラオケ機器に組み込んだとして起訴された。この事件は、著作権侵害に対する法的措置が強化されていることを示している。
Business impact著作権に関する規制が厳格化されているため、音楽や映像を扱う企業は、コンテンツの使用に関して十分な確認を行う必要がある。特に、ライセンス契約の遵守が求められる。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-01 / tax-accounting

Cập nhật BCTC quý 2/2026 ngày 2/8: HAGL Agirco lần đầu tiên có lãi trong 1 quý từ quý 2/2021, Sunshome Homes báo lãi quý 2 hơn 1.500 tỷ đồng

Japanese title: HAGL Agirco、2021年第2四半期以来初の黒字を達成

市場動向金融・為替
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサンシャイン・ホームズ(SSH)は、2026年第2四半期の税引前利益が1.57兆ドンに達し、2026年上半期の累計利益は1.93兆ドンとなりました。これは前年同期の2,180億ドンの損失からの大幅な改善を示しています。これにより、同社は業績回復の兆しを見せています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-01T22:01:07.888Z

2026-08-01 / macro-policy

Đi cùng Khánh Sky đến nhà Vua Quạt livestream, Hồ Văn Khoa bị công an truy tìm

Japanese title: ホー・ヴァン・カオが警察に追われる

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホー・ヴァン・カオ(34歳)は、ダナンでのライブストリーミングイベントに参加した際に警察に追われている。彼は過去に暴力事件に関与しており、現在も警察の捜査対象となっている。
Business impactこの事件は、企業のイベントやプロモーション活動におけるリスク管理の重要性を再認識させるものである。特に、参加者の身元確認や安全対策を強化する必要がある。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-01 / macro-policy

Bắt người đập kính cả chục ô tô để trộm cắp tài sản ở Đà Nẵng

Japanese title: ダナンで複数の車の窓を破って盗みを働いた男を逮捕

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナン市の警察は、複数の車の窓を破って盗みを働いた容疑者、マイ・ヴァン・ラクを逮捕した。彼はダナンの様々な地域で同様の犯罪を繰り返しており、警察は彼の行動を追跡していた。
Business impactこの事件は、企業の車両管理や従業員の安全対策に影響を与える可能性がある。特に、駐車場のセキュリティを強化する必要があるかもしれない。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-01 / macro-policy

2 thiếu niên vào khu biệt thự cao cấp ở Đà Nẵng lục lọi nhiều ô tô để trộm cắp

Japanese title: ダナンの高級住宅地で2人の少年が車両を盗む

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナンの高級住宅地で、16歳の少年2人が複数の車両を盗む事件が発生しました。警察は、彼らの行動を特定し、逮捕に至ったと報告しています。この事件は、地域の治安に対する懸念を引き起こしています。
Business impactこのような犯罪は、企業の従業員の安全や資産保護に影響を与える可能性があります。日系企業は、従業員の安全対策を見直し、必要な防犯対策を講じることが求められます。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-01 / legal-policy

Từ 1-8, phạt đến 2 triệu nếu dắt chó ra đường không rọ mõm

Japanese title: 8月1日から犬の散歩に罰金、最大200万ドン

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月1日から、犬を散歩させる際に口輪を着用させない場合、最大で200万ドンの罰金が科される新しい規定が施行されます。この規定は、公共の安全を確保するためのもので、他にも子供を安全に運ぶための規則が強化されます。
Business impactこの新しい規定は、ペット関連ビジネスやサービス業に影響を与える可能性があり、企業は顧客への情報提供やサービスの見直しを行う必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-01 / industry-market

Nam sinh 'phát lậu' phim Mưa đỏ khiến nhà sản xuất thiệt hại 3 tỷ đồng

Japanese title: 学生が映画を違法配信し、30億ドンの損害

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの学生、ヴ・フイ・ホアン氏が、映画『雨の赤』を含む多くの著作権作品を無断で配信するプラットフォームを設立し、製作会社に約30億ドンの損害を与えました。この行為は、著作権侵害として厳しく取り締まられる可能性があります。
Business impactこの事件は、コンテンツ制作や配信を行う日系企業にとって、著作権管理の重要性を再認識させるものです。特に、デジタルコンテンツの取り扱いにおいては、法的リスクを十分に考慮する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-01T16:01:02.976Z

2026-08-01 / legal-policy

Khởi tố 'ông trùm' máy hát karaoke

Japanese title: カラオケ機器の社長が著作権侵害で起訴

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの電子機器企業、ベトナムKTVの社長であるヴー・フィー・ディエップ氏が、著作権侵害の罪で起訴されました。彼は、音楽作品を無断でコピーし、カラオケ用データとして市場に提供していたとされています。これにより、852百万ドンの利益を得ていたとされています。
Business impact著作権侵害は、企業の法務リスクを高める要因です。日系企業は、コンテンツの使用に関する法令遵守を徹底し、特に音楽や映像コンテンツの取り扱いに注意を払う必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-01T16:01:10.115Z

2026-08-01 / macro-policy

Đạo chích đập kính nhiều ôtô ở Đà Nẵng bị bắt

Japanese title: ダナンで自動車の窓を破った泥棒逮捕

地方経済
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナンで41歳の男、マイ・ヴァン・ラックが、工具を使って路上に駐車していた約10台の自動車の窓を破り、物品を盗んだとして逮捕されました。彼は、窓を破壊するためにドライバーやペンチを使用していたとされています。
Business impactこの事件は、駐在員や企業が駐車場の安全対策を見直す必要性を示しています。特に、駐車場の選定や監視カメラの設置を検討することが重要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-01T16:01:02.976Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗