manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1317 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đà Nẵng nâng tầm giá trị sâm Ngọc Linh

Japanese title: ダナンでのサム・ゴックリンの価値向上

地方経済市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月2日、ダナンで「サム・ゴックリン - 国家製品からグローバルな効果へ」という国際科学シンポジウムが開催されました。このイベントは、ダナンでのサム・ゴックリンと薬草に関する国際祭りの一環として行われ、国内外から200人以上の参加者が集まりました。サム・ゴックリンの経済的な可能性が強調され、地域経済の発展に寄与することが期待されています。
Business impact】日本企業は、サム・ゴックリンの市場拡大に注目し、関連商品やサービスの展開を検討することが重要です。

Importance 84

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-02 / industry-market

Công an Thanh Hóa tìm bị hại trong vụ buôn bán yến sào giả

Japanese title: 偽の燕の巣販売事件で被害者を捜索中

法務・規制製造・輸出入
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年、ベトナムのタインホア省で偽の燕の巣を製造・販売した事件が発覚しました。警察は、この事件に関与した被害者を捜索しています。このような食品偽造事件は、消費者の信頼を損なう重大な問題です。
Business impact食品業界の企業は、製品の品質管理を強化し、偽造品の流通を防ぐための対策を講じる必要があります。特に、品質保証部門はこの問題に対して敏感であるべきです。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T10:01:23.734Z

2026-08-02 / labor-hr

Du học sinh hầu tòa vì cư xử 'mất vệ sinh' ở Singapore

Japanese title: シンガポールでの不衛生行為で留学生が法廷に出廷

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsシンガポールで、留学生のディディエ氏が不衛生な行動を理由に法廷に出廷しました。彼はソーシャルメディアに、ストローを舐めた後に自動販売機に戻す様子を投稿し、これが問題視されています。法廷では、公共の場での衛生管理の重要性が強調されました。
Business impactこの事件は、海外での行動が法的な問題を引き起こす可能性を示しています。日本企業の駐在員は、現地の文化や法律を理解し、適切な行動を心掛ける必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T08:01:02.670Z

2026-08-02 / uncategorized

‘Chung cư’ nuôi lợn 26 tầng, thịt lợn 81.000 đồng/kg

Japanese title: 中国の豚肉価格が81,000ドン/kgに低下

市場動向製造・輸出入
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中国の豚肉価格が81,000ドン/kgに低下し、供給過剰の状況が続いています。これは、高度な技術を導入した大規模な養豚場の稼働が影響しており、今後も価格の下落が予想されています。中国市場の動向は、ベトナムの豚肉輸出にも影響を及ぼす可能性があります。
Business impact日本企業は、ベトナム市場における豚肉の価格変動を注視する必要があります。特に、輸出業者は価格競争力を維持するために、コスト管理や供給チェーンの見直しを検討すべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T08:01:22.319Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-02 / finance

Tivi giảm giá 50%, một mẫu iPhone xuống giá thấp kỷ lục

Japanese title: テレビが50%値下げ、iPhoneが歴史的安値に

市場動向
Importance 52

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points最近、テレビが50%値下げされ、特定のiPhoneモデルが歴史的な低価格に達しました。また、ラオカイ省では、ドリアンの栽培地域のコードが回収されるなど、週の注目市場ニュースが報告されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:10.478Z

2026-08-02 / finance

Bài 3: Huy động hiệu quả những nguồn lực đặc biệt

Japanese title: 特別な資源の効果的な活用を促進

投資・FDI規制・政策
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、銀行システムの不良債権や国営企業の資源活用の非効率が問題視されています。国営企業は、成長を牽引する「先導企業」を特定し、権限を与えることで、真の成長エンジンとなることが求められています。制度的な障壁を克服し、資源を効果的に活用することが重要です。
Business impact日本企業は、ベトナムの国営企業との連携を強化し、資源の効率的な活用を図る必要があります。特に、投資やパートナーシップの機会を模索することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:21.707Z

2026-08-02 / macro-policy

Đà Nẵng nâng tầm giá trị sâm Ngọc Linh

Japanese title: ダナンでのサム・ゴックリンの価値向上

地方経済市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月2日、ダナンで「サム・ゴックリン - 国家製品からグローバルな効果へ」という国際科学シンポジウムが開催されました。このイベントは、ダナンでのサム・ゴックリンと薬草に関する国際祭りの一環として行われ、国内外から200人以上の参加者が集まりました。サム・ゴックリンの経済的な可能性が強調され、地域経済の発展に寄与することが期待されています。
Business impact】日本企業は、サム・ゴックリンの市場拡大に注目し、関連商品やサービスの展開を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:21.707Z

2026-08-02 / macro-policy

Đường dây đưa Etomidate từ Campuchia về TP HCM pha chế Pod Chill bị bắt

Japanese title: カンボジアからエトミデートを密輸した組織が摘発

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsレ・クアン・トン氏と30人が、カンボジアからエトミデートをベトナムに持ち込み、TP.HCMで「Pod Chill」として販売するために加工したとして逮捕されました。この事件は、薬物取引の厳しい取り締まりが続く中で発生しました。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T06:01:03.665Z

2026-08-02 / macro-policy

Chuyên gia đầu tư chỉ ra sai lầm lớn nhất của đời người

Japanese title: 投資の専門家が指摘する人生最大の誤り

投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsアメリカの伝説的投資家チャーリー・マンガーによると、人間の最大の誤りは他人を変えようとすることだとされています。これは、パートナーや同僚に対しても当てはまります。彼は、自己改善に焦点を当てることが重要であると強調しています。
Business impactこの考え方は、ビジネス環境においても適用可能です。特に人材管理やチームビルディングにおいて、他者を変えようとするのではなく、自社の文化や価値観を強化することが求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/doi-song.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T06:01:15.255Z

2026-08-02 / legal-policy

Tạo cơ chế để doanh nghiệp nhà nước dám bứt phá

Japanese title: 国営企業の成長を促進するメカニズムを構築

投資・FDI規制・政策
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points国営企業が重要な産業をリードし、国際的な競争力を高めるためには、制度の整備が必要です。専門家は、企業が投資や革新を行いやすい環境を整えることが重要だと指摘しています。国営企業が成長を促進するための「先導企業」を特定し、重点的に投資することが求められています。
Business impact】日本企業は、国営企業との連携を強化し、共同プロジェクトを通じて新たなビジネスチャンスを模索することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:21.707Z

2026-08-02 / industry-market

Hướng đi bắt buộc để doanh nghiệp dệt may duy trì đơn hàng

Japanese title: 繊維業界、受注維持のための必須戦略

製造・輸出入
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム繊維協会のリーダーは、繊維業界が成長目標を達成するために、国内の原材料供給とサプライチェーンの強化を提案しています。これにより、受注を維持し、競争力を高めることが期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:13.156Z

2026-08-02 / labor-hr

áp thấp nhiệt đới mới gần Biển Đông, có thể mạnh lên thành bão

Japanese title: 新たな熱帯低気圧が東海近くに発生、台風に発展の可能性

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points8月2日朝、新たな熱帯低気圧が東海近くに発生しました。今後、台風に発展する可能性があり、特に海上では高波や強風に注意が必要です。影響を受ける地域では、豪雨や強風による災害のリスクが高まっています。
Business impactこの気象状況は、物流や輸送に影響を及ぼす可能性があります。特に、海上輸送を行う企業は、運行スケジュールの見直しや安全対策を強化する必要があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T22:01:26.789Z

2026-08-02 / finance

Diễn biến bất thường ở Bamboo Airways; đại gia Nguyễn Minh Chính tiềm lực ra sao?

Japanese title: Bamboo Airwaysの異常事態;大物のNguyễn Minh Chínhの潜在力は?

投資・FDI市場動向
Importance 61

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsBamboo Airwaysに関する最近の動向では、ハノイ建設総会社が利益を上げている一方で、Nguyễn Minh Chínhに関連するSheraton Phú Quốc Resortプロジェクトが終了することが発表されました。また、3年間取引のない銀行口座を閉鎖する予定であり、銀行預金が記録的な水準に達しています。これらの情報は、航空業界や不動産市場に影響を与える可能性があります。
Business impact航空業界の動向や不動産プロジェクトの進行状況は、日系企業の投資戦略やリスク評価に重要な要素となるため、注意が必要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T03:01:20.221Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗