manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1317 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Savan 1 và hành trình 25 năm

Japanese title: サバン1号プロジェクトの25年の旅

投資・FDI製造・輸出入

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサバン1号プロジェクトは、サバナケートの風の谷から始まり、今後25年間で350億kWhの電力と24.3億ドルの収益を生み出す計画です。T&Tグループは、VDBとの資本協力を拡大し、戦略的プロジェクトを推進します。また、T&Tグループとバクニン省は、新たな成長の極を創造するための投資協力を強化しています。
Business impactこのプロジェクトは、エネルギーセクターにおける投資機会を提供し、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを生む可能性があります。特に、再生可能エネルギー関連の企業は注目すべきです。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-03 / finance

Cấu trúc nghĩa vụ ngoại tệ nửa cuối 2026 và giới hạn dư địa điều hành tỷ giá

Japanese title: 2026年下半期の外貨義務構造と為替管理の限界

金融・為替規制・政策
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月27日、商業銀行でのUSDの売値が26,500ドンを超え、為替管理の上限に近づいています。一方、基準為替レートは25,293ドンで発表されました。人民元は6.77付近で取引され、ウォンは1,471〜1,500の範囲に回復しています。これにより、ベトナムドンの動向は地域の通貨市場と乖離しています。
Business impact為替リスク管理が重要です。特に輸出入を行う日系企業は、為替変動に対する対策を強化し、コスト管理を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:15.798Z

2026-08-03 / uncategorized

Giá vàng SJC bật tăng, vẫn thấp hơn một số thương hiệu lớn

Japanese title: SJC金価格が上昇、依然として一部大手ブランドより低い

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月3日、SJC金の価格が1量あたり50万ドン上昇しましたが、依然として一部の大手ブランドの価格よりも低い状況です。市場の動向を受けて、金の需要が高まっているものの、価格は競争が激しいため、他ブランドに対して劣位にあります。
Business impact日系企業は、金の価格変動を考慮し、資産管理や投資戦略を見直す必要があります。特に、金を扱う企業は競争力を維持するために価格設定を慎重に行うべきです。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:27.344Z

2026-08-03 / finance

KienlongBank bước vào giai đoạn mới, mô hình phục vụ theo xu hướng ngân hàng hiện đại

Japanese title: キエンロン銀行、新たなサービスモデルへ移行

金融・為替労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsキエンロン銀行は、サービスモデルの転換に伴い、複数の支店を閉鎖する計画を発表しました。この取り組みは、デジタル化と業務モデルの革新を進める一環として行われます。銀行は、顧客のニーズに応じた現代的なサービスを提供することを目指しています。
Business impactこの変革は、銀行業界全体に影響を与える可能性があり、日系企業も新たな金融サービスの利用を検討する必要があります。特に、デジタルバンキングの活用が重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:15.798Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-03 / macro-policy

Ngắm hình hài tuyến tàu điện nhẹ LRT đầu tiên tại Phú Quốc

Japanese title: フーコック島に初のLRT軽電車路線が開通

不動産・インフラ地方経済
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsフーコック島に新たに開通したLRT軽電車路線は、6つの駅を有し、各駅はベトナムの文化的な特徴を反映したデザインとなっています。路線は、北西部の山岳地帯からハノイの古都、フエ、中央高地、そして活気あるホーチミン市を経由し、最終的にフーコック島に至ります。このプロジェクトは、観光促進と地域経済の活性化を目指しています。
Business impactこの新しい交通インフラは、観光業や不動産開発において新たなビジネスチャンスを提供します。日系企業は、観光関連サービスや不動産投資の機会を検討する価値があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T19:01:25.964Z

2026-08-03 / labor-hr

Chỉ số giá tiêu dùng tháng Bảy giảm 0.12% so với tháng trước

Japanese title: 7月の消費者物価指数が前月比0.12%減少

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム統計局の報告によると、2026年7月の消費者物価指数(CPI)は前月比0.12%減少しました。この減少は主に、世界的な燃料価格の低下と豊富な食料供給によるものです。2026年の7ヶ月間でCPIは前年同期比4.39%上昇し、基礎インフレは4.19%の増加を示しています。
Business impact物価の変動は企業のコスト構造に影響を与えます。特に製造業や小売業の日系企業は、価格設定や仕入れ戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:13.854Z

2026-08-03 / macro-policy

Đề xuất cấm kinh doanh khí N₂O ngoài mục đích y tế

Japanese title: 医療目的以外のN₂O販売禁止提案

法務・規制規制・政策
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム政府は、医療目的以外でのN₂O(亜酸化窒素)の販売を禁止する規定を追加することを提案しました。この規制は、食品技術や科学研究の目的での使用を除外します。また、投資事業の条件を見直し、2026年7月からは142の業種のみが条件付きで営業可能となります。
Business impactこの提案は、関連業界におけるビジネスモデルの見直しを促す可能性があります。特に、N₂Oを使用する企業は、事業戦略を再評価する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:19.083Z

2026-08-03 / finance

Savan 1 và hành trình 25 năm

Japanese title: サバン1号プロジェクトの25年の旅

投資・FDI製造・輸出入
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサバン1号プロジェクトは、サバナケートの風の谷から始まり、今後25年間で350億kWhの電力と24.3億ドルの収益を生み出す計画です。T&Tグループは、VDBとの資本協力を拡大し、戦略的プロジェクトを推進します。また、T&Tグループとバクニン省は、新たな成長の極を創造するための投資協力を強化しています。
Business impactこのプロジェクトは、エネルギーセクターにおける投資機会を提供し、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを生む可能性があります。特に、再生可能エネルギー関連の企業は注目すべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:19.083Z

2026-08-03 / macro-policy

VNG lãi gấp 32 lần trong Q2.26: 81,3 triệu người dùng Zalo, gần 62 triệu người chơi game và 24 triệu người sử dụng AI

Japanese title: VNG、Q2で利益が32倍に増加

製造・輸出入市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVNGは2026年第2四半期において、利益が前年同期比で32倍に増加しました。Zaloのユーザー数は8130万人、ゲームプレイヤーは6200万人、AI利用者は2400万人に達し、これらの成長が利益を押し上げる要因となっています。特に、ゲームからの収益が大きな役割を果たしています。
Business impactVNGの急成長は、デジタルサービスやAI関連事業の市場拡大を示唆しています。日系企業は、これらの分野への投資を検討することで新たなビジネスチャンスを得る可能性があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T05:01:04.919Z

2026-08-03 / finance

Con trai chủ tịch MSB dự chi hàng trăm tỷ mua vào cổ phiếu

Japanese title: MSB、数百億円で株式購入を計画

金融・為替投資・FDI
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月3日、海運銀行(MSB)は、内部関係者による株式取引の登録を発表しました。この取引は、MSBの株式に対する個人の購入としては過去最大の規模であり、数百億円に達する見込みです。
Business impactこの動きは、MSBの株価に影響を与える可能性があり、投資家の関心を集めるでしょう。日系企業は、株式市場の動向を注視し、投資戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T05:01:04.919Z

2026-08-03 / industry-market

Tiền polymer Việt Nam - Hành trình làm chủ vật liệu bảo an

Japanese title: ベトナムのポリマー紙幣、国産化が進展

市場動向投資・FDI
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのポリマー紙幣は、約20年間にわたり基材を輸入していましたが、現在では流通している6種類の紙幣のうち5種類がホアラック高科技区で生産された基材で印刷されています。この技術を持つ企業は、国際入札で12件中11件を獲得しました。
Business impact国産化の進展は、コスト削減や供給チェーンの安定化に寄与します。日系企業は、ベトナム市場における製品調達戦略を見直す良い機会です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T05:01:12.945Z

2026-08-03 / macro-policy

Tòa tuyên bị cáo Đoàn Bảo Châu án 7 năm tù vì tuyên truyền chống Nhà nước

Japanese title: ドアン・バオ・チュー被告に7年の懲役判決

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ人民裁判所は、ドアン・バオ・チュー被告が国家に対する反政府的な動画をSNS上で発信し、虚偽の情報を流布したとして、7年の懲役を言い渡しました。彼の行為は、心理戦を助長し、社会に混乱をもたらすものであるとされています。
Business impactこの判決は、SNSを通じた情報発信に対する監視が強化される可能性を示唆しており、企業はコンプライアンスの観点から、従業員のSNS利用に関するガイドラインを見直す必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:01.575Z

2026-08-03 / industry-market

Hòa Phát nhận hồ sơ đăng ký mua nhà ở xã hội tại Hưng Yên từ tháng 8/2026

Japanese title: Hòa Phát、ハイテク住宅購入の申請を受け付け開始

不動産・インフラ市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsHòa Phátは、2026年8月からハイテク住宅の購入申請を受け付けることを発表しました。このプロジェクトは、国道39Aおよび地方道DT200に位置し、Yên Mỹ工業団地とYên Mỹ II工業団地に隣接しています。住宅の供給は、地域の住環境の向上を目指しています。
Business impact日本企業は、住宅市場の動向を注視し、従業員の住環境改善に向けた施策を検討する必要があります。特に、ハイテク住宅の需要が高まる中で、関連する投資機会を見逃さないようにすることが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T05:01:04.919Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗