manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1317 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Những “điểm chạm” văn hóa 3 miền trên tuyến tàu điện nhẹ Phú Quốc

Japanese title: フーコック軽軌道の文化的接点

市場動向不動産・インフラ

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsフーコック島に建設中の軽軌道(LRT)は、環境に優しい移動手段を提供するだけでなく、各駅がベトナムの文化を紹介する「文化的接点」となることが期待されている。2027年のAPEC開催に向けて、観光客に向けた新たな体験を提供することを目指している。
Business impactこのプロジェクトは観光業に大きな影響を与える可能性があり、日系企業は観光関連ビジネスの機会を検討する必要がある。特に、文化体験を重視したサービスの提供が求められる。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-03 / labor-hr

'Giang hồ mạng' Khánh Sky bị bắt khẩn cấp

Japanese title: ネット上の暴力団員、カン・スカイが緊急逮捕

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsネット上で活動する暴力団員、グエン・バン・ホイ(通称カン・スカイ)が、TikTokerのヴァ・クアットの工場でのライブ配信中に暴言を吐いた後、緊急逮捕されました。彼は5日間逃走していましたが、最終的に逮捕され、法的措置が取られる見込みです。この事件は、オンラインプラットフォームにおける暴力行為の取り締まりの重要性を示しています。
Business impact企業は、従業員のオンラインでの行動に対するガイドラインを強化する必要があります。特に、SNSを利用する際のリスク管理が重要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T08:01:02.100Z

2026-08-03 / industry-market

Những “điểm chạm” văn hóa 3 miền trên tuyến tàu điện nhẹ Phú Quốc

Japanese title: フーコック軽軌道の文化的接点

市場動向不動産・インフラ
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsフーコック島に建設中の軽軌道(LRT)は、環境に優しい移動手段を提供するだけでなく、各駅がベトナムの文化を紹介する「文化的接点」となることが期待されている。2027年のAPEC開催に向けて、観光客に向けた新たな体験を提供することを目指している。
Business impactこのプロジェクトは観光業に大きな影響を与える可能性があり、日系企業は観光関連ビジネスの機会を検討する必要がある。特に、文化体験を重視したサービスの提供が求められる。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:19.317Z

2026-08-03 / finance

Lộ diện các quốc gia rót hàng tỷ USD vốn FDI vào Việt Nam sau 7 tháng

Japanese title: 2026年7ヶ月間のベトナムへのFDIが380億ドルを超える

投資・FDI市場動向
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の7ヶ月間において、ベトナムへの外国直接投資(FDI)は380億ドルを超え、前年同期比で58%の増加を記録しました。この期間中に、多くの国や地域から数十億ドル規模の投資が行われています。
Business impactFDIの増加は、ベトナム市場の成長を示しており、日系企業は新たなビジネスチャンスを見逃さないよう、積極的に市場調査を行うべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:11.508Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-03 / labor-hr

Rùng mình cơ sở kinh doanh thịt lợn bốc mùi hôi, mắc bệnh truyền nhiễm

Japanese title: 感染症にかかる豚肉の不衛生な処理が発覚

製造・輸出入法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsフンイエン省で、約1トンの豚肉が不衛生な状態で処理され、感染症のリスクがあることが確認された。関係当局はこの施設を調査し、衛生基準に違反していることを明らかにした。
Business impact食品業界における衛生管理の重要性が再認識され、特に製造業者は衛生基準を厳守し、リスクを回避するための対策を強化する必要がある。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:11.508Z

2026-08-03 / legal-policy

Hoàn thiện khuôn khổ pháp lý cho điều tra cơ bản về dầu khí và hoạt động dầu khí

Japanese title: 石油・ガス調査の法的枠組みを整備

規制・政策投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月3日、ベトナム国会は石油・ガス法の改正案を審議。経済省のレ・マン・フン大臣が提案し、国のエネルギー防衛システムを強化し、石油・ガス活動への投資を促進することを目的としている。改正法は、国のエネルギー安全保障を強化するための基盤を提供することが期待されている。
Business impactこの法改正は、石油・ガス関連の投資や事業運営に影響を与える。日系企業は、新たな法規制に基づく事業戦略の見直しが求められる。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:19.317Z

2026-08-03 / labor-hr

Hủy tư cách công ty đại chúng: Golden Gate mất gì?

Japanese title: ゴールデンゲート、上場企業の地位を失う

法務・規制投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsゴールデンゲートは、上場企業の地位を失ったが、収益には影響がないと報じられている。これは、企業の名称が変わるだけで、実質的な業務には変化がないことを示している。
Business impact上場企業の地位を失うことは、企業の信頼性や資金調達能力に影響を与える可能性があるため、企業は今後の戦略を見直す必要がある。特に、資金調達や投資家との関係構築において慎重な対応が求められる。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:05.098Z

2026-08-03 / labor-hr

Dùng video nhạy cảm ép thiếu nữ quan hệ tình dục

Japanese title: 動画を利用した強要事件が発生

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points20歳のトゥオン・チー・リックが、性的な動画を使って少女に性的関係を強要したとして告発されています。彼はその後、少女のプライベートな画像を販売したとされています。この事件は、ベトナムにおける性的暴力やプライバシー侵害の問題を浮き彫りにしています。
Business impactこのような事件は、企業のコンプライアンスや労務管理に影響を与える可能性があります。特に、従業員の行動規範やプライバシー保護に関するポリシーの見直しが求められるでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T08:01:02.100Z

2026-08-03 / industry-market

Sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản 7 tháng qua duy trì ổn định

Japanese title: 農業・林業・水産業の生産が安定を維持

市場動向投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月の農業、林業、水産業の生産は安定しており、過去7ヶ月間の安定した成長を示している。農業の現代化を進め、農民の収入向上を図る取り組みが続けられており、農業関連の製品が多くの展示会で紹介されている。
Business impact農業分野の安定は、関連企業にとってビジネスチャンスを提供する。特に、農業機械や技術の導入を検討している企業は、今後の市場動向を注視し、適切な投資を行うべきである。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:19.317Z

2026-08-03 / labor-hr

Chở hơn 600 kg pháo hoa nổ trên xe đầu kéo

Japanese title: 600kg以上の爆竹をトレーラーで運搬

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsラオス国籍の2人がトレーラーを使って484箱の爆竹と合成麻薬を運搬していたところを発見されました。警察はこの事件に関与した人物を逮捕し、詳細な調査を進めています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T08:01:02.100Z

2026-08-03 / legal-policy

Tổng thu NSNN 7 tháng đạt hơn 1.8 triệu tỷ đồng, bằng 72.5% dự toán năm

Japanese title: 2026年7月までの国家予算収入が180兆ドンを超える

税制・通関市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月までの国家予算収入は、前年同期比16%増の1,800兆ドンを超え、予算計画の72.5%に達しました。支出も前年同期比7.7%増加し、経済社会の発展や国防、公共サービスの支払いに充てられます。この成長は、経済の安定性を示しています。
Business impact日本企業は、税務計画や予算管理を見直す必要があります。特に、増加する税負担に対する対策を講じることが求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:15.930Z

2026-08-03 / finance

FPT Retail tăng trần 3 phiên liên tiếp: Điều gì đang xảy ra?

Japanese title: FPTリテール、3日連続で上昇中:何が起きているのか?

市場動向金融・為替
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsFPTリテールの株価は、258,000株以上の売り注文が出ている中、上限価格に達し、3日連続で上昇しています。この動きは市場で注目を集めており、投資家の関心が高まっています。株価の急上昇は、同社の業績や市場の期待感に起因している可能性があります。
Business impactこの株価の動きは、FPTリテールと取引のある日系企業にとって、今後のビジネス戦略や投資判断に影響を与える可能性があります。特に、業績の改善が見込まれる場合、取引先としての信頼性が高まるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T06:01:04.356Z

2026-08-03 / finance

Việt Nam nhập siêu 20.52 tỷ USD trong 7 tháng đầu năm 2026

Japanese title: 2026年上半期のベトナム、貿易赤字が205.2億ドルに達する

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の7ヶ月間で、ベトナムの総輸出入額は6595.8億ドルに達し、前年同期比で28.1%の増加を記録した。輸出は21.7%増加したが、輸入は34.8%増加し、貿易赤字は205.2億ドルに達した。これは主に原材料や機械の輸入需要が高まっているためである。
Business impact貿易赤字の拡大は、日系企業にとってコスト管理やサプライチェーン戦略の見直しを促す要因となる。特に、原材料の調達戦略を再評価することが重要である。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:14.092Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗