manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1267 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Bốn nhóm giải pháp tạo động lực mới cho thu hút FDI

Japanese title: FDI誘致のための新たな4つの施策

投資・FDI規制・政策

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは、経済成長を促進するために、外国直接投資(FDI)の質を向上させることを目指しています。新たに提案された4つの施策には、行政手続きの改革、投資環境の維持、次世代のFDIの誘致、国家競争力の強化が含まれています。これにより、ベトナムは持続可能な経済成長を実現しようとしています。
Business impact日本企業は、これらの施策を踏まえた投資戦略を見直す必要があります。特に、FDIの誘致に関する新たな政策に対応するため、現地の法令や市場動向を把握することが重要です。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-04 / legal-policy

Bốn nhóm giải pháp tạo động lực mới cho thu hút FDI

Japanese title: FDI誘致のための新たな4つの施策

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは、経済成長を促進するために、外国直接投資(FDI)の質を向上させることを目指しています。新たに提案された4つの施策には、行政手続きの改革、投資環境の維持、次世代のFDIの誘致、国家競争力の強化が含まれています。これにより、ベトナムは持続可能な経済成長を実現しようとしています。
Business impact日本企業は、これらの施策を踏まえた投資戦略を見直す必要があります。特に、FDIの誘致に関する新たな政策に対応するため、現地の法令や市場動向を把握することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T14:01:21.029Z

2026-08-04 / macro-policy

Giải ngân đầu tư công: Chạy nước rút 'đẩy' hơn nửa triệu tỷ đồng vào nền kinh tế

Japanese title: 公共投資の実行:経済に50兆ドンを注入するためのラッシュ

投資・FDI市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、7ヶ月間で公共投資の実行率が41.9%に達しましたが、これは首相が設定した計画に対して依然として低い水準です。580兆ドン以上が経済に投入されるのを待っており、資材不足や用地取得の遅れ、投資手続きの複雑さ、悪天候などの「ボトルネック」が成長目標に大きな圧力をかけています。これにより、年末に向けた成長の見通しが厳しくなっています。
Business impact日本企業は、公共投資の進捗を注視し、特にインフラ関連のプロジェクトにおいて資材供給や手続きの迅速化を図る必要があります。これにより、ビジネスチャンスを逃さないようにすることが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T14:01:15.665Z

2026-08-04 / industry-market

Ném đá làm vỡ kính ôtô chạy trên cao tốc

Japanese title: 高速道路で走行中の車に石を投げた男逮捕

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで32歳の男性が、自転車で橋の上に上がり、大きな石を拾って高速道路を走行中の車に投げつける事件が発生しました。この行為は重大な交通事故を引き起こす可能性があり、社会的な問題として注目されています。
Business impact日系企業は、従業員の交通安全教育を強化し、地域社会との関係を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T15:01:02.365Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-04 / finance

Đắt hơn vàng, nấm quý Trung Quốc giá 1.100 USD/kg khiến giới sành ăn săn lùng

Japanese title: 中国産高級キノコ、1,100ドル/kgで食通に人気

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中国の高地で採れるCan Ba Quanキノコは、7,500元/kg(約1,100ドル)という高価格で取引されており、食通たちの間で人気を集めています。このキノコは、収入を大幅に増加させる「金のなる木」としても知られています。高級食材としての需要が高まる中、ベトナム市場でも影響が出る可能性があります。
Business impact日本企業は、高級食材市場の動向を注視し、特に輸入や販売戦略を見直す必要があります。高価格帯の製品に対する需要が増加する中、競争力を維持するための戦略が求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T14:01:12.764Z

2026-08-04 / legal-policy

Truy sát bạn vì bị đòi nợ 350 triệu đồng

Japanese title: 350百万ドンの借金で友人を襲撃した男に15年の実刑

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで、借金の返済を求められたことを理由に、友人を刃物で襲撃した男が15年の実刑判決を受けました。被害者は56%の重傷を負い、事件は社会的な問題として注目されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T15:01:02.365Z

2026-08-04 / legal-policy

Chủ tịch Quốc hội: Vi phạm thi cử đừng chỉ nói về đạo đức, đó chính là không thượng tôn pháp luật

Japanese title: 国会議長、試験不正は倫理だけでなく法の支配の欠如を示す

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points国会議長のチャン・タイン・マン氏は、最近の試験不正事件について、倫理的観点だけでなく、法の支配が確立されていないことが根本的な問題であると指摘しました。これにより、教育制度の信頼性が損なわれる恐れがあります。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:25.966Z

2026-08-04 / labor-hr

Hiệu trưởng bị khởi tố vì liên quan cá độ bóng đá

Japanese title: 校長がサッカー賭博に関与し起訴される

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの中学校校長、グエン・フー・ホン氏がサッカー賭博に関与しているとして起訴されました。この事件は、教育機関の信頼性に影響を及ぼす可能性があり、教育界全体に波紋を広げています。賭博問題は社会的な関心が高く、教育現場での倫理観が問われています。
Business impact日系企業が教育関連の事業を展開する際には、倫理的な基準の徹底が求められます。特に、教育機関との提携を考える企業は、相手の信頼性を慎重に評価する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T14:01:01.483Z

2026-08-04 / legal-policy

Thầy giáo 160 kg hầu tòa vì giẫm lên người học sinh

Japanese title: 体重160kgの教師が生徒を踏みつけた事件で法廷に出廷

労務・人材法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points体重160kgのジェイソン・ロウェル・ロジャース教師が、緊急事態対応の訓練中に生徒3人の上に立ち、罰として踏みつけたとして法廷に出廷しました。この行為は生徒に対する虐待として問題視されています。事件は社会的に大きな関心を集めており、教育現場での教師の行動が問われています。
Business impactこの事件は、教育機関における労務管理や教師の行動規範の見直しを促す可能性があります。日系企業の教育関連事業においても、従業員の行動規範や研修内容の再評価が必要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T14:01:01.483Z

2026-08-04 / macro-policy

Khởi tố Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Bắc Ninh, điều tra hành vi nhận hối lộ

Japanese title: バクニン省科学技術局長が贈賄容疑で起訴

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsバクニン省の科学技術局長、グエン・ヴァン・ドゥン氏が贈賄の疑いで起訴され、捜査が開始されました。彼の行為は、公共の信頼を損なうものであり、今後の行政運営に影響を及ぼす可能性があります。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:25.966Z

2026-08-04 / labor-hr

Thêm một khách hàng đổi đời, trúng độc đắc Vietlott gần 5 tỷ

Japanese title: ベトナムで約50億ドンのジャックポット当選者が出現

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの宝くじ会社Vietlottは、Power 6/55のジャックポット2で約4億7千万円の当選券が発見されたと発表しました。この当選者は、人生が一変する大金を手に入れることになります。抽選は今夜行われ、当選券はどこで購入されたかはまだ明らかにされていません。
Business impactこのような大きな当選金は、消費者の購買意欲を高める可能性があり、特に小売業やエンターテインメント業界にとっては、売上向上のチャンスとなるでしょう。日系企業は、このトレンドを活かしたマーケティング戦略を検討する価値があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T13:01:13.015Z

2026-08-04 / finance

[Infographic] Chứng khoán ngày 4/8: VN-Index tăng hơn 14 điểm, khối ngoại mua ròng phiên thứ hai liên tiếp

Japanese title: 8月4日の株式市場:VN-Indexが14ポイント上昇、外国人投資家が連続買い越し

金融・為替市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月4日の取引終了時点で、VN-Indexは14.39ポイント(+0.82%)上昇し、1,777.23ポイントに達しました。ホーチミン証券取引所(HoSE)では、165銘柄が上昇し、139銘柄が下落、53銘柄が基準価格を維持しました。外国人投資家は、2日連続で買い越しを記録しました。
Business impact日本企業は、株式市場の動向を注視し、特に外国人投資家の動きが今後の市場に与える影響を分析する必要があります。投資戦略の見直しが求められるかもしれません。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T13:01:21.490Z

2026-08-04 / macro-policy

Khai trừ Đảng chủ tịch xã vì liên quan cá độ bóng đá

Japanese title: サッカー賭博に関与した村長が党から除名

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム・タインホア省のティエウトアン村の村長、チン・ドゥク・フン氏がサッカー賭博に関与したとして、党から除名されました。この決定は、党の規律を守るための措置として行われました。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:25.966Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗