manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3496 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Sau 3 năm, 145.000 tỷ dành cho nhà ở xã hội giải ngân được bao nhiêu?

Japanese title: 145兆ドンの社会住宅融資、実行率は8.5%

投資・FDI不動産・インフラ

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

145兆ドンの社会住宅開発のための融資プログラムが3年間実施され、実行された資金は約12兆4400億ドンにとどまり、全体の8.5%に過ぎません。このプログラムは、住宅不足の解消を目指していますが、進捗が遅れていることが問題視されています。Key points社会住宅融資の実行率が低く、政策の効果が疑問視されています。今後の改善策が求められます。
Business impact日系企業は、住宅開発に関与する際、政府の政策動向を注視し、適切な戦略を立てる必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-20 / industry-market

17 máy bay vẫn còn “đắp chiếu” vì thiếu động cơ

Japanese title: ベトナム航空業界、機材不足が依然として課題

市場動向労務・人材
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ベトナムの航空業界は国際旅行需要の回復により成長を見せているが、依然として17機の航空機がエンジン不足で運航できない状態が続いている。インフラの圧力やエンジン供給の問題、運航リスクも残っている。これらの課題は、航空会社の運営に影響を与える可能性がある。
Business impact日本企業がベトナムで航空関連ビジネスを展開する際、機材の供給状況や運航リスクを考慮する必要がある。特に、エンジン供給の安定性が運航計画に直結するため、サプライチェーンの見直しが求められる。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T06:00:53.993Z

2026-07-20 / finance

Novaland dự kiến phát hành hơn 800 triệu cổ phiếu giá 10.000 đồng/cp cho cổ đông để trả nợ

Japanese title: ノバランド、株式8億株を発行し負債返済へ

投資・FDI金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsノバランドは、株主に対して1株あたり10,000ドンで8億株を発行する計画を発表しました。この資金調達は、期限が迫った負債の返済と子会社への資金支援を目的としています。企業は、資金繰りの改善を図るための大規模な資金調達を行う必要があります。
Business impactこの動きは、ノバランドの財務状況に直接影響を与えるため、日系企業は同社との取引や投資判断において注意が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T05:00:44.790Z

2026-07-20 / labor-hr

Hội nghị Trung ương 3 khai mạc, bàn 4 bước chuyển chiến lược

Japanese title: 中央委員会第3回会議が開幕、戦略的転換の4つのステップを議論

規制・政策投資・FDI
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日、中央委員会第3回会議が開催され、資源を活用し新たな成長の原動力を生み出すための4つの戦略的転換について議論されました。この会議は、ベトナムの経済発展に向けた重要な政策決定を行う場となります。具体的な施策や目標が示されることで、今後の経済政策に影響を与えることが期待されます。
Business impactこの会議での決定は、日系企業の投資戦略や事業運営に直接的な影響を及ぼす可能性があります。特に、資源の効率的な活用や新たな成長分野へのシフトが求められるため、各企業はこれに対応した戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T05:00:53.619Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-20 / industry-market

Tỉnh Quảng Ngãi chỉ đạo mới cho 2 dự án 95.000 tỷ đồng của Tập đoàn Hòa Phát

Japanese title: クアンガイ省、ホアファット社の95兆ドンプロジェクトに新指示

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 76Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsクアンガイ省人民評議会は、ホアファットグループの95兆ドンに及ぶ2つのプロジェクトの進捗を加速するよう指示しました。具体的には、公共投資計画の100%の資金執行を目指し、土地の補償や再定住、建設資材の調達に関する課題を解決することが求められています。これにより、重要プロジェクトの円滑な進行が期待されています。
Business impactこの指示は、日系企業にとって新たなビジネスチャンスを提供する可能性があります。特に、建設や不動産関連の企業は、プロジェクトに参加する機会を検討するべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T04:00:44.974Z

2026-07-20 / labor-hr

Thu tiền 'bảo kê' trên sông Đá Bạc, 2 người bị bắt

Japanese title: ダーバック川での「保護料」徴収、2人逮捕

法務・規制労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダーバック川で、2人が船で近づき、停泊中の船員に対して「安全料」と称して10万~20万ドンを脅し取ったとして逮捕されました。彼らは複数回にわたりこの行為を行っていたとされています。逮捕は地域の治安維持の一環として行われました。
Business impactこの事件は、ベトナムにおける海上の治安問題を浮き彫りにしており、日系企業が海上輸送を行う際のリスク管理や安全対策の見直しが必要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T06:00:41.333Z

2026-07-20 / legal-policy

Khai mạc trọng thể Hội nghị lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV

Japanese title: 第14期中央委員会第3回会議が開幕

規制・政策
Importance 70Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日、ベトナム共産党第14期中央委員会の第3回会議が開幕しました。この会議では、党の建設や政治システムの強化、国の発展に関する重要な問題が議論されます。特に、今後の政策の方向性や実施計画が焦点となる見込みです。
Business impactこの会議の結果は、今後の経済政策や投資環境に影響を与える可能性があります。日系企業は、政策の変更や新たな規制に備え、事業戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T04:00:53.951Z

2026-07-20 / labor-hr

Bí mật phía sau hai vụ cháy và thảm án gia đình

Japanese title: 二つの火災と家族惨殺事件の裏側

労務・人材地方経済
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points二つの火災が数時間の間に発生し、兄弟間の不和と家族惨殺事件を隠蔽する計画が明らかになった。これらの事件は、地域社会に衝撃を与え、警察の捜査が進行中である。
Business impact日系企業は、地域社会との関係構築において、治安や社会的な問題に敏感である必要がある。特に、地域の安全性がビジネスに与える影響を考慮し、リスク管理を強化することが求められる。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T06:00:41.333Z

2026-07-20 / finance

Sáng 20/7: Xung đột Mỹ-Iran leo thang làm lu mờ triển vọng giá bạc

Japanese title: 米イランの対立が銀価格に影響

金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

2026年7月20日、銀価格は56ドル/オンスを下回っており、米イラン間の対立が激化する中で、原油価格が急騰し、インフレ懸念が高まっています。この影響で、利上げの見通しも強まっています。7月18日には銀価格がさらに下落し、16日には反発したものの、15日には微増にとどまりました。Key points銀価格が56ドルを下回る中、米イランの対立が影響を及ぼしています。原油価格の上昇がインフレ懸念を引き起こし、利上げの可能性も高まっています。これにより、銀市場に不安定な要素が加わっています。
Business impact銀を扱う企業は、価格変動に注意し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T03:01:01.956Z

2026-07-20 / industry-market

Công nghệ hiện đại bậc nhất, “nhìn thấy” thiết bị sắp hỏng được đem đến nhà máy 36.000 tỷ đồng của Việt Nam

Japanese title: 最新技術で36兆ドンの発電所が進化

製造・輸出入投資・FDI
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのVinh Tan 4発電所は、EVN(ベトナム電力公社)の重要プロジェクトであり、最新の技術を導入することで、計画外の停止時間を20%から50%削減し、メンテナンスコストを30%削減できる可能性があります。
Business impact日本企業は、エネルギー分野での技術革新に注目し、パートナーシップを模索することが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T03:00:45.424Z

2026-07-20 / finance

Lãi suất ngân hàng hôm nay 20/7/2026: Lãi suất tiết kiệm tăng sát 8%/năm

Japanese title: 銀行金利、8%に接近

金融・為替
Importance 61

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日、ACB銀行は6ヶ月から12ヶ月の預金金利を引き上げ、8%に近づいています。この金利の上昇は、ベトナムの経済状況やインフレ率に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は、資金調達コストの上昇を考慮し、財務戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T03:00:51.334Z

2026-07-20 / industry-market

Phó giám đốc cáp treo Fansipan Sa Pa 'dựa bóng' Bí thư Tỉnh ủy để hưởng lợi

Japanese title: ファンシパン・サパの副社長、権力を利用して利益を得る

法務・規制規制・政策
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsファンシパン・サパの元副社長が、ラオカイ省の党委員会書記との関係を利用して、鉄鉱石の輸出枠を獲得しようとしたとされる。これは、地方政府のリーダーシップに影響を与える不正行為として注目されている。
Business impact日系企業は、地方政府との関係構築において透明性を重視し、法令遵守を徹底する必要がある。特に、権力を利用した不正行為に巻き込まれないよう、リスク管理を強化すべきである。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T06:00:41.333Z

2026-07-20 / legal-policy

Sau 3 năm, 145.000 tỷ dành cho nhà ở xã hội giải ngân được bao nhiêu?

Japanese title: 145兆ドンの社会住宅融資、実行率は8.5%

投資・FDI不動産・インフラ
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

145兆ドンの社会住宅開発のための融資プログラムが3年間実施され、実行された資金は約12兆4400億ドンにとどまり、全体の8.5%に過ぎません。このプログラムは、住宅不足の解消を目指していますが、進捗が遅れていることが問題視されています。Key points社会住宅融資の実行率が低く、政策の効果が疑問視されています。今後の改善策が求められます。
Business impact日系企業は、住宅開発に関与する際、政府の政策動向を注視し、適切な戦略を立てる必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T03:00:58.103Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗