manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3496 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đại công trường hút vốn tỷ USD, hướng tăng trưởng hai con số ở Nghệ An

Japanese title: 億ドル規模のプロジェクトが成長を促進するナゲアン省

投資・FDI地方経済

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsナゲアン省では、インフラの加速と投資環境の大幅な改革が進められており、これにより新たな成長の原動力が生まれています。特に、億ドル規模の資金を引き寄せるための取り組みが強化されており、経済成長率の二桁達成を目指しています。これにより、地域経済の活性化が期待されています。
Business impact日本企業にとって、ナゲアン省の投資環境の改善は新たなビジネスチャンスを提供します。特にインフラ関連のプロジェクトに関与する企業は、早期に情報収集を行い、参入の機会を検討する価値があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-09 / finance

3 biến số định hình giá vàng nửa cuối năm: Lưu ý thời điểm ‘thoát hàng’

Japanese title: 2026年後半の金価格を左右する3つの要因

金融・為替
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points金価格は、最近4,000ドルを下回る急落から4,100ドル付近に回復し、2026年後半に向けて重要な局面を迎えています。この変動の背後には、金市場を形成する3つの重要な要因が存在します。これらの要因は、需給バランスや地政学的リスク、金利の動向などが含まれ、投資家にとって注目すべきポイントです。
Business impact金価格の変動は、資産運用や投資戦略に直接的な影響を及ぼします。特に、金を扱う企業や投資家は、これらの要因を分析し、適切なタイミングでの売買を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T23:00:42.158Z

2026-07-09 / finance

Đại công trường hút vốn tỷ USD, hướng tăng trưởng hai con số ở Nghệ An

Japanese title: 億ドル規模のプロジェクトが成長を促進するナゲアン省

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsナゲアン省では、インフラの加速と投資環境の大幅な改革が進められており、これにより新たな成長の原動力が生まれています。特に、億ドル規模の資金を引き寄せるための取り組みが強化されており、経済成長率の二桁達成を目指しています。これにより、地域経済の活性化が期待されています。
Business impact日本企業にとって、ナゲアン省の投資環境の改善は新たなビジネスチャンスを提供します。特にインフラ関連のプロジェクトに関与する企業は、早期に情報収集を行い、参入の機会を検討する価値があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T23:00:42.158Z

2026-07-09 / finance

Cập nhật KQKD quý 2/2026 ngày 10/7: BSR lãi gấp 5 lần cùng kỳ, một ngân hàng báo lãi 6 tháng tăng 80%

Japanese title: 2026年第2四半期の業績更新:BSRが前年同期比5倍の利益

市場動向金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月10日、BSR(ビエトナム石油精製公社)は、2026年第2四半期の業績を発表し、前年同期比で5倍の利益を上げたことを明らかにしました。また、ある銀行は2026年上半期の利益が80%増加したと報告しています。これにより、ベトナムの経済回復が加速していることが示されています。
Business impactこのような業績の向上は、日系企業にとっても市場の回復を示すものであり、特に投資や取引の機会を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T18:00:34.893Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-09 / macro-policy

Petrovietnam phải đạt mục tiêu tăng trưởng hai con số trong năm 2026

Japanese title: ペトロベトナム、2026年に二桁成長を目指す

投資・FDI金融・為替
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、ベトナム国営石油・ガスグループ(ペトロベトナム)の中間報告会が開催され、同社の成長目標として二桁成長が求められました。副首相のファム・ギア・トゥック氏は、この成長目標が必須であると強調し、今後の計画においてもこの目標を達成するための具体的な施策が必要であると述べました。
Business impactペトロベトナムの成長目標は、エネルギー関連の投資や取引に影響を与えるため、日系企業はこの動向を注視し、戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T18:00:48.578Z

2026-07-09 / macro-policy

TPHCM giải ngân đầu tư công đạt 35% trong 6 tháng

Japanese title: ホーチミン市、6ヶ月で公共投資の支出が35%に達成

投資・FDI不動産・インフラ
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市は、2026年第3四半期末までに公共投資の支出率を70%に引き上げる目標を設定しています。これに向けて、土地の解放、入札、計画、設計の障害を解消し、プロジェクト進捗管理におけるデジタル化を推進する方針です。現在の支出率は35%であり、今後の進展が期待されます。
Business impact公共投資の進捗は、日系企業のプロジェクトや投資計画に直接的な影響を与えるため、特に建設やインフラ関連の企業は、ホーチミン市の動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T18:00:48.578Z

2026-07-09 / industry-market

Hà Nội quyết liệt hoàn trả mặt bằng sau thi công

Japanese title: ハノイ、工事後の土地返還を迅速に実施

不動産・インフラ地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市建設局は、交通インフラの損傷を修復し、住民の安全を確保するために、関連企業に対して迅速な土地返還を指導しています。特に、2026年の雨季に向けて、都市の洪水対策プロジェクトの進捗を加速させています。工事後の道路が荒れた状態になっているため、早急な対応が求められています。
Business impact日本企業にとって、インフラ整備の進展は事業運営に直接影響を与えるため、特に建設や物流部門は進捗状況を注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T22:03:37.371Z

2026-07-09 / labor-hr

Hại bạn ở sân sau lời từ chối nhậu

Japanese title: 友人との飲み会を断ったために暴力事件発生

労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points友人との飲み会を断ったことで、ダン・フー氏が暴力を振るい、結果として友人が死亡するという悲劇的な事件が発生しました。この事件は、飲酒文化が根強いベトナム社会における人間関係の複雑さを浮き彫りにしています。
Business impactこのような事件は、企業の労務管理や従業員のメンタルヘルスに影響を及ぼす可能性があります。企業は、従業員の人間関係やストレス管理に対する取り組みを強化する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T18:00:28.856Z

2026-07-09 / finance

PVI chốt ngày trả cổ tức bằng tiền và cổ phiếu tổng tỷ lệ 33%

Japanese title: PVI、2025年度の配当を現金と株式で33%支払う日を決定

金融・為替投資・FDI
Importance 70Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsPVIは、2025年度の配当を現金と株式で合計33%支払うことを発表しました。配当の支払い日は2026年8月10日に設定されており、株主名簿の確定日も同日となります。この配当は、PVIの業績向上を反映したものであり、投資家にとっては期待される利回りとなります。
Business impact日系企業は、PVIの配当政策を注視し、投資戦略を見直す必要があります。特に、配当利回りの向上は、資本コストの低減に寄与する可能性があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T17:00:36.234Z

2026-07-09 / industry-market

Samsung 'trải thảm đỏ' đón doanh nghiệp Việt

Japanese title: サムスン、ベトナム企業支援を表明

製造・輸出入投資・FDI
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、北部バクニン省で開催された企業支援会議において、サムスンベトナムの代表が国内企業との協力を強化し、サプライチェーンへの参加を促進する意向を示しました。サムスンは、ベトナムの企業が国際市場で競争力を持つための支援を行うとしています。この取り組みは、ベトナムの製造業の発展に寄与することが期待されています。
Business impact日系企業は、サムスンとの連携を通じて、ベトナム市場での競争力を高めるチャンスがあります。特に、サプライチェーンの一部として参加することで、コスト削減や効率化が図れるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T17:00:36.234Z

2026-07-09 / labor-hr

Ổn định giá cả, kiểm soát lạm phát trong những tháng cuối năm

Japanese title: 年末に向けた物価安定とインフレ管理

金融・為替市場動向
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期の消費者物価指数(CPI)は前年同期比で4.38%上昇しましたが、政府はこの範囲内で管理可能としています。年末に向けて、価格管理を柔軟に行い、市場の動向に応じた対応が求められています。特に、インフレ期待の管理が重要視されています。
Business impact企業は、価格設定やコスト管理において、インフレの影響を考慮し、適切な戦略を立てる必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T22:03:37.371Z

2026-07-09 / finance

Cổ phiếu 'đại gia' một thời sắp hủy niêm yết sau khi lãnh đạo bị khởi tố

Japanese title: BCGの株式、経営陣の逮捕を受けて上場廃止へ

金融・為替投資・FDI
Importance 73Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsBamboo CapitalグループのBCG株式は、2026年7月15日から上場廃止されることが決定しました。これは、同社の経営陣が法的措置を受けたためで、投資家にとって大きな影響を及ぼす可能性があります。BCGは、過去に急成長を遂げた企業の一つですが、現在の状況はその信頼性を大きく損なっています。
Business impact上場廃止は、投資家の資産に直接的な影響を与えるため、日系企業も投資戦略の見直しを検討する必要があります。特に、BCGとの取引がある企業は、リスク管理を強化することが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T17:00:44.386Z

2026-07-09 / finance

"Làm gì để xuất khẩu nông, lâm, thủy sản đạt 100 tỷ USD?"

Japanese title: 農林水産物輸出1000億ドル達成に向けた討論会開催

市場動向投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、政府情報通信局は「農林水産物の輸出を1000億ドルにするために何をするか?」というテーマで討論会を開催しました。参加者は、農産物の透明性やトレーサビリティの確保、輸出の二桁成長を目指すための解決策を模索しました。特に、農業協同組合が輸出チェーンにおいて重要な役割を果たすことが強調されました。
Business impact農業関連企業は、輸出戦略の見直しや新たな市場開拓に向けた具体的な施策を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T22:03:37.371Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗