manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3496 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

10 năm thực hiện Bộ luật Tố tụng dân sự, nhiều quy định chưa từng được áp dụng

Japanese title: 民事訴訟法施行10年、未適用の規定が多数

法務・規制

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2015年に施行された民事訴訟法の10周年を記念した学術シンポジウムが、ホーチミン市の経済法大学で開催されました。専門家たちは、国民の司法アクセスを保護するために解決すべき課題を指摘しました。法の適用に関する多くの規定が未だに実施されていないことが明らかになり、法改正の必要性が強調されました。
Business impact日本企業は、ベトナムの法制度の変化に注目し、法的リスクを軽減するための対策を講じる必要があります。特に、契約や訴訟に関する法的理解を深めることが重要です。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-10 / labor-hr

Lời nói dối về 'tài xế sát nhân' lộ sơ hở từ 7 phút chậm trễ

Japanese title: 殺人運転手の嘘が7分の遅れで露見

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsトレーシー・アンドリュースは、婚約者がフォード・シエラに乗った2人に殺害されたと主張しましたが、救急車を呼ぶのが7分遅れたことで、彼女の証言に矛盾が生じました。警察はこの遅れが事件の真相解明に影響を与えたとしています。
Business impact日本企業は、危機管理やリスクマネジメントの重要性を再認識する必要があります。特に、緊急時の対応プロセスを見直し、迅速な行動が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T19:00:56.221Z

2026-07-10 / labor-hr

Sát hại hàng xóm vì bị nghi 'làm ngã xe đạp điện'

Japanese title: 隣人を殺害、電動自転車転倒の疑いから

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points隣人の電動自転車を倒した疑いから、ヒュイン・タン・ハイが隣人を刺殺する事件が発生しました。争いがエスカレートし、ハイはナイフで何度も刺し、被害者はその場で死亡しました。この事件は、近隣トラブルが深刻な結果を招くことを示しています。
Business impact日本企業は、地域社会との関係構築を重視し、トラブルを未然に防ぐためのコミュニケーション戦略を考える必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T19:00:56.221Z

2026-07-10 / finance

Làn sóng gom vàng lan khắp Đông Nam Á, xuất hiện những cái tên mới

Japanese title: 東南アジアで金の買い占めが進行、新たな国々が登場

金融・為替市場動向
Importance 55

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points東南アジアの中央銀行が金の買い増しを進めており、マレーシアは8年ぶりに市場に復帰しました。また、カンボジアとインドネシアも2026年第1四半期に金の保有を増加させています。これにより、地域全体で金の需要が高まる見込みです。
Business impact日系企業は、金の価格変動や供給チェーンへの影響を考慮し、資産管理戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T16:01:05.929Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-10 / tax-accounting

Khởi tố chủ tịch hội đồng quản trị một công ty kinh doanh vàng bạc

Japanese title: 金銀ビジネス会社の取締役会長が起訴

法務・規制税制・通関
Importance 75Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points警察は、Nguyễn Thị XuânとLê Thị Ánh Tuyếtが、顧客に金銀製品を販売する際に請求書を発行しなかったとして起訴した。これにより、税務上の問題が浮上しており、企業の透明性が問われている。
Business impactこの事件は、日系企業にとって、取引の透明性と法令遵守の重要性を再認識させるものである。特に、税務関連の手続きにおいて、適切な書類管理が求められる。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:23.102Z

2026-07-10 / finance

Nhiều người mắc bẫy lừa đáo hạn của cán bộ ngân hàng

Japanese title: 銀行職員による期限切れ詐欺の被害者が多数

法務・規制金融・為替
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

32歳のレ・ヴァン・タンが、期限切れの手続きのために虚偽の情報を提供し、多くの人から290億ドンを詐取した事件が発覚しました。被害者は、銀行職員を信じて資金を提供した結果、詐欺に遭ったと報告しています。警察はこの件について捜査を進めており、さらなる被害者の発見が期待されています。Key points銀行職員による詐欺事件が発生し、多くの人が被害に遭った。290億ドンの詐取が行われ、警察が捜査中である。
Business impact日本企業は、ベトナムでの金融取引において、信頼できる情報源からの確認を徹底する必要があります。特に、銀行との取引においては、詐欺のリスクを考慮し、慎重な対応が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T19:00:56.221Z

2026-07-10 / uncategorized

50 người bị xử lý vì bình luận, chia sẻ thông tin xuyên tạc của Lê Trung Khoa

Japanese title: 50人が処罰、Lê Trung Khoaの虚偽情報を共有した件

法務・規制
Importance 39

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsソンラ省の警察は、Lê Trung Khoaに関する虚偽情報をSNSで共有した50人を処罰した。この行動は、国家の安全を脅かす情報の拡散を防ぐための措置とされている。処罰を受けた人々は、コメントやシェアを通じて、虚偽の情報を広めたとされている。
Business impactこの件は、企業がSNSでの情報管理に注意を払う必要があることを示唆している。特に、従業員が不正確な情報を拡散しないよう、社内での教育やガイドラインの整備が求められる。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:23.102Z

2026-07-10 / uncategorized

10 năm thực hiện Bộ luật Tố tụng dân sự, nhiều quy định chưa từng được áp dụng

Japanese title: 民事訴訟法施行10年、未適用の規定が多数

法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2015年に施行された民事訴訟法の10周年を記念した学術シンポジウムが、ホーチミン市の経済法大学で開催されました。専門家たちは、国民の司法アクセスを保護するために解決すべき課題を指摘しました。法の適用に関する多くの規定が未だに実施されていないことが明らかになり、法改正の必要性が強調されました。
Business impact日本企業は、ベトナムの法制度の変化に注目し、法的リスクを軽減するための対策を講じる必要があります。特に、契約や訴訟に関する法的理解を深めることが重要です。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T02:01:22.235Z

2026-07-10 / finance

VinaCapital không còn là cổ đông lớn của PNJ

Japanese title: VinaCapitalがPNJの大株主でなくなる

投資・FDI金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVinaCapitalに関連する5つの組織が、PNJの株式を6,300,000株以上売却し、同グループの保有比率を5%未満に減少させました。この売却は、PNJの株価が底値を脱したタイミングで行われました。これにより、VinaCapitalはPNJの大株主から外れることになります。
Business impactVinaCapitalの株式保有比率の低下は、PNJの株主構成に影響を与え、今後の企業戦略や投資家の信頼感に影響を及ぼす可能性があります。日系企業は、PNJとの取引や投資判断を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-10 / macro-policy

EVN tăng giá điện từ 2% phải xin ý kiến

Japanese title: EVN、電気料金2%の引き上げを申請

金融・為替規制・政策
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム電力公社(EVN)は、電気料金を現行価格から2%から5%の範囲で引き上げるため、商工省に申請する必要があると発表した。この調整は、電力供給の安定性を確保するために必要とされており、消費者への影響を考慮しながら進められる。
Business impact電気料金の引き上げは、企業の運営コストに直接影響を与えるため、日系企業はコスト管理を見直し、電力使用の効率化を図る必要がある。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T15:01:00.757Z

2026-07-10 / macro-policy

Đà Nẵng: Đưa “quốc bảo” Sâm Ngọc Linh xuống phố

Japanese title: ダナン市、国宝「サム・ゴックリン」を街に紹介

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月10日、ダナン市の商工局は、アインハイ区の人民委員会およびダナン・サム・ゴックリン協会と協力し、サム・ゴックリンとダナンの薬草を紹介するイベントを開催しました。この取り組みは、サム・ゴックリンを国のブランドとして確立し、経済的な潜在能力を引き出すことを目的としています。また、サム・ゴックリンの管理、トレーサビリティ、取引、投資のデジタル化も進められています。
Business impactこのイベントは、サム・ゴックリンのブランド化が進む中で、関連する企業にとって新たなビジネスチャンスを提供します。特に、農産物や健康食品に関心のある日系企業は、今後の市場動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T15:01:17.253Z

2026-07-10 / industry-market

Khởi tố giám đốc công ty bán hơn 250 tấn phân bón giả vào Đắk Lắk

Japanese title: ダクラクで250トンの偽肥料を販売した会社の社長が起訴

法務・規制製造・輸出入
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダクラク省で、250トン以上の偽肥料を製造・販売したとして、ニンビンの企業の社長が起訴され、逮捕された。この偽肥料は、地元のタバコ会社に供給されていた。偽造品の流通は、農業生産に深刻な影響を及ぼす可能性がある。
Business impact日本企業は、取引先の信頼性を確認し、偽造品のリスクを回避するための対策を講じる必要がある。特に、農業関連のビジネスを行う企業は、供給元の品質管理を徹底することが求められる。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T07:01:21.174Z

2026-07-10 / legal-policy

Quy định mới về điều chỉnh giá bán lẻ điện bình quân

Japanese title: 新しい平均電気料金調整規定

規制・政策市場動向
Importance 73Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月10日、ベトナム政府は、平均電気料金の調整と監視に関する新しい規定を定めた278/2026/NĐ-CP号を発表しました。この規定は、電気料金の透明性を高め、消費者の信頼を向上させることを目的としています。
Business impact新しい電気料金調整規定は、電力関連企業や製造業に影響を与える可能性があります。特に、コスト管理や価格設定戦略を見直す必要があるため、関連部門はこの規定を注視することが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T15:01:10.243Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗