manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3496 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

LPBank nhận hai giải thưởng tại HR Asia Awards 2026

Japanese title: LPBankがHR Asia Awards 2026で2つの賞を受賞

労務・人材金融・為替

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsLPBankは「アジアで最も働きやすい職場2026」と「テクノロジーリーダー企業2026」の2つの賞を受賞しました。これは、同銀行が人材育成に投資し、経営の革新やデジタル変革を推進した結果です。受賞は、LPBankのブランド価値を高め、優秀な人材の確保に寄与するでしょう。
Business impactLPBankの受賞は、日系企業にとっても人材戦略の見直しを促す良い機会です。特に、デジタル化や人材育成に注力することが求められます。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-11 / labor-hr

LPBank nhận hai giải thưởng tại HR Asia Awards 2026

Japanese title: LPBankがHR Asia Awards 2026で2つの賞を受賞

労務・人材金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsLPBankは「アジアで最も働きやすい職場2026」と「テクノロジーリーダー企業2026」の2つの賞を受賞しました。これは、同銀行が人材育成に投資し、経営の革新やデジタル変革を推進した結果です。受賞は、LPBankのブランド価値を高め、優秀な人材の確保に寄与するでしょう。
Business impactLPBankの受賞は、日系企業にとっても人材戦略の見直しを促す良い機会です。特に、デジタル化や人材育成に注力することが求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / labor-hr

Nóng: 1 cửa hàng kim cương nổi tiếng bất ngờ thông báo tạm ngưng hoạt động

Japanese title: 有名ダイヤモンド店が突然の営業停止を発表

市場動向労務・人材
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points有名なダイヤモンド店が、内部プロセスの見直しのために2週間の営業停止を発表しました。この決定は、顧客サービスの向上や運営効率の改善を目指すもので、店舗の運営体制を再構築することが目的です。営業停止中は、顧客への影響を最小限に抑えるための対策が講じられるとしています。
Business impact日系企業は、顧客サービスや運営プロセスの見直しを行う際、この事例を参考にすることができます。特に、顧客満足度を向上させるための戦略を再考する良い機会となるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:00:53.815Z

2026-07-11 / labor-hr

Tập đoàn Trung Quốc lần đầu “giăng lưới bắt tên lửa” thành công, phá thế độc quyền trên sân chơi của tỷ phú Elon Musk và Jeff Bezos

Japanese title: 中国企業、初の成功したロケットキャッチシステムを開発

投資・FDI市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中国の企業が、エロン・マスクやジェフ・ベゾスの支配する宇宙産業において、初めてロケットを網でキャッチするシステムを成功させました。この新しい技術は、従来の着陸方法とは異なり、海上プラットフォームを利用してロケットの第1段を回収するものです。この技術革新により、宇宙産業における競争が一層激化することが予想されます。
Business impact日系企業は、宇宙産業への投資や技術提携を検討する際、この新技術の影響を考慮する必要があります。特に、ロケット関連のビジネスに関与する企業は、競争力を維持するために新技術の動向を注視すべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:00:53.815Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-11 / labor-hr

Walmart tổ chức tour tham quan siêu thị cho fan World Cup

Japanese title: Walmartがワールドカップファン向けにスーパー見学ツアーを開催

市場動向製造・輸出入
Importance 40

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points世界最大の小売業者であるWalmartは、アメリカを訪れる外国人向けにスーパー見学ツアーを開催することを発表しました。このツアーには、ガイド付きの案内やお土産が含まれる予定です。Walmartは、顧客体験を向上させるための新たな取り組みとして注目されています。
Business impact日本企業は、顧客体験を重視したサービスの導入を検討することで、競争力を高めることができるでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / industry-market

Đề xuất ngừng Internet đối với cá nhân, doanh nghiệp không nộp phạt hành chính

Japanese title: 罰金未納者へのインターネットサービス停止を提案

法務・規制規制・政策
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの法務省が提案した新たな施策では、罰金を支払わない個人や企業に対してインターネットサービスを停止することが検討されています。この提案は、罰金未納の抑止を目的としており、電力の停止措置は生活に必要なサービスであるため、除外される見込みです。
Business impactこの施策が実施されると、日系企業は法令遵守の重要性が一層高まります。特に、罰金の支払いを怠ると業務に直接的な影響が及ぶため、法務部門は注意が必要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T09:00:26.700Z

2026-07-11 / finance

CEO Bamboo Capital xin lỗi cổ đông

Japanese title: Bamboo CapitalのCEOが株主に謝罪

法務・規制金融・為替
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsBamboo CapitalのCEO、Ng Wee Siong Leonard氏は、同社の株式が取引停止となったことについて株主に謝罪しました。取引停止は約1年間続いており、株主の信頼を損なう結果となっています。企業は今後の再建に向けた具体的な計画を示す必要があります。
Business impact日本企業は、Bamboo Capitalとの取引や投資を検討する際、企業の透明性や経営方針を十分に確認することが重要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / industry-market

Ngày càng nhiều dầu Iran kẹt trên biển

Japanese title: イラン産油が海上で増加中

市場動向
Importance 59

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsイランの原油が海上で漂流する量が増加しています。これは、テヘランが輸出を強化する一方で、中国からの購入が減少しているためです。イランの原油は、国際市場での需要が低下していることを反映しており、今後の市場動向に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は、イランからの原油供給の不安定さを考慮し、代替供給源の確保やリスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / finance

Agribank chào bán 15.000 tỷ đồng trái phiếu ra công chúng

Japanese title: アグリバンク、15兆ドンの公募債を発行

金融・為替投資・FDI
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsアグリバンクは、15兆ドン(15兆ドン)の公募債を発行することを発表しました。債券の額面は10万ドンで、期間は10年、利率は変動制です。登録期間は7月10日から7月31日までとなっています。これにより、資金調達の多様化を図る狙いがあります。
Business impact日本企業にとって、アグリバンクの資金調達は、ベトナム市場での金融環境を把握する上で重要です。特に、長期的な資金調達手段の動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / finance

FIFA bán mảnh cỏ sân chung kết World Cup giá 450 USD

Japanese title: FIFA、ワールドカップ決勝の芝を450ドルで販売

市場動向
Importance 24

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsFIFAは、7月19日に行われるワールドカップ決勝が開催されるメットライフスタジアムの芝を450ドルで販売しています。この販売は、サッカーファンやコレクターの間で注目を集めており、特別な記念品としての価値が期待されています。芝の販売は、FIFAの収益源の一つともなっています。
Business impact日本企業は、スポーツ関連のマーケティングやイベント企画において、こうしたユニークな商品を活用したプロモーション戦略を検討することが重要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / legal-policy

Tạo hành lang pháp lý thuận lợi cho đầu tư phát triển điện lực

Japanese title: 電力投資のための法的枠組みの整備

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、ハノイで国会の科学技術環境委員会の調査団がベトナム電力公社(EVN)と共に、電力法の改正案についての会議を行いました。この改正案は、電力投資を促進するための法的枠組みを整備することを目的としており、電力供給の安定性や効率性を向上させることが期待されています。特に、再生可能エネルギーの導入を促進するための規制が含まれる見込みです。
Business impact日系企業は、電力投資に関する法改正を注視する必要があります。特に、再生可能エネルギー関連のプロジェクトに関与する企業は、新たな法的枠組みがもたらす機会を活かすための戦略を検討すべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T04:01:07.698Z

2026-07-11 / macro-policy

Xây nhà trọn gói tại TPHCM tiết kiệm thời gian, chi phí

Japanese title: TPHCMでの家の建設サービスが時間とコストを節約

不動産・インフラ市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市では、家を建てる際にトータルサービスを利用する家庭が増加しています。このサービスは、時間や労力を節約し、コストの管理を効率的に行うことができるため、人気が高まっています。特に、建設プロセスの簡素化や、予算内での完成を目指す家庭にとって、非常に有益な選択肢となっています。
Business impact日系企業にとって、建設業界の動向は、オフィスや工場の設立に影響を与える可能性があります。特に、コスト管理や効率的なプロジェクト管理が求められるため、関連部門はこのトレンドを注視する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T04:01:07.698Z

2026-07-11 / industry-market

Sự kết hợp của động lực truyền thống và mới trong tăng trưởng kinh tế

Japanese title: 伝統と新しい動力の融合による経済成長

市場動向投資・FDI
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの統計局長、グエン・ティ・フオン氏は、2026年下半期に向けて、ベトナム経済は機会と課題が交錯する状況にあると述べています。特に、企業からの成長動力が重要であり、Vietcombankが国家目標に協力し、新たな成長の原動力を育成することが求められています。制度的な障害を取り除くことで、成長を促進する必要があります。
Business impact日本企業は、ベトナム市場の成長機会を捉えるために、現地企業との連携を強化し、制度改革に注目する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T03:01:18.849Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗