manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3496 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

WB: Chất lượng tăng trưởng sẽ quyết định con đường Việt Nam trở thành quốc gia thu nhập cao

Japanese title: 世界銀行:成長の質がベトナムの高所得国への道を決定する

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは17年の努力の末に中所得国から中高所得国に昇格しましたが、これは新たな挑戦の始まりに過ぎません。世界銀行のマリアム・J・シャーマン氏は、2045年までに高所得国を目指すためには、資本と輸出に依存する成長から、国内企業の生産性向上と制度の質の向上にシフトする必要があると指摘しています。これにより、持続可能な経済成長が実現されると期待されています。
Business impact日本企業は、ベトナムの成長戦略に沿った投資を行うことで、長期的なビジネス機会を確保することができます。特に、技術革新や人材育成に注力することが求められます。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-13 / labor-hr

Sun PhuQuoc Airways đón tàu bay thứ 13, mang diện mạo thương hiệu mới

Japanese title: サン・フーコック航空、13機目の航空機を受領

市場動向製造・輸出入
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサン・フーコック航空は、13機目の航空機を受領し、ブランドの新しいイメージを発表しました。機体の尾部には従来の太陽の花のシンボルが残されている一方、機体の側面には「サン・フーコック」の名称が「SPA」と短縮されました。この新しいデザインは、同社のブランド戦略の一環として位置付けられています。
Business impact航空業界の競争が激化する中、日系企業はフーコック島への観光需要を見越したビジネス戦略を検討する必要があります。特に、観光業や関連サービスの展開が期待されます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T10:00:56.186Z

2026-07-13 / labor-hr

Mở rộng mạng lưới VIETQRGlobal, kết nối thanh toán QR xuyên biên giới

Japanese title: VIETQRGlobalのネットワーク拡大、越境QR決済を接続

金融・為替投資・FDI
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサコム銀行は、ベトナムとシンガポール間のQR決済を接続するため、ベトナム国家決済会社(NAPAS)と協力し、越境QR決済のネットワークを拡大することを発表しました。この取り組みは、VIETQRGlobalの接続能力を強化し、地域の重要市場との連携を深めることを目的としています。今後、ベトナムと韓国間のQR決済も展開予定です。
Business impact越境決済の拡大は、日系企業にとって新たなビジネスチャンスを提供します。特に、越境取引を行う企業は、QR決済の導入を検討することで、顧客の利便性を向上させることができるでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T10:01:12.438Z

2026-07-13 / labor-hr

Thuê nhà rồi giả làm chủ để bán, lừa gần 8 tỷ đồng

Japanese title: 家を借りて偽名で売却、約80億ドンを詐取

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsNguyễn Văn Quyềnは、借りた家を自らの所有物と偽り、売却を試みました。さらに、偽の証明書を用いて2人の被害者から資金を借り入れ、合計で78.5億ドンを詐取しました。この事件は、詐欺の手口が巧妙化していることを示しています。
Business impact日本企業は、取引先の信用調査を徹底し、特に不動産関連の契約においては、相手方の身元確認を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T11:00:52.957Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-13 / industry-market

HR Asia vinh danh 109 doanh nghiệp xuất sắc tại thị trường Việt Nam

Japanese title: HR Asiaがベトナムの109社を優秀企業として表彰

労務・人材市場動向
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsHR Asiaが発表した「アジアで働きたい企業2026」において、ベトナムの109社が優秀企業として表彰されました。この賞は、従業員の満足度や企業文化の優れた企業に与えられるもので、ベトナム市場における人材管理の重要性を示しています。受賞企業には、業界をリードする企業が多く含まれています。
Business impactこの表彰は、日系企業にとっても人材確保や企業イメージ向上の参考になります。特に、優秀な企業文化を持つ企業との連携や、採用戦略の見直しが求められるでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:04.917Z

2026-07-13 / industry-market

Nhiều áp lực trong phát triển kinh tế, xã hội 6 tháng cuối năm của tỉnh Đắk Lắk

Japanese title: ダクラク省、2026年後半の経済発展に多くの圧力

地方経済市場動向
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ダクラク省の経済社会状況は改善が見られたものの、成長目標には達しておらず、後半に向けて多くの課題が残っています。特に、成長率が二桁に達することが求められています。ダクラク省は、住民や企業へのサービス向上を目指し、全国のトップ10に入ることを目指しています。
Business impactダクラク省の経済発展に向けた圧力は、日系企業にとって新たなビジネス機会を生む可能性があります。特に、地域のニーズに応じたサービスや製品の提供が重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:15.324Z

2026-07-13 / labor-hr

Phái đoàn Liên minh châu Âu (EU) tại Việt Nam khép lại một chiến dịch trong chiến lược huy động 300 tỷ euro

Japanese title: EUがベトナムで300億ユーロの戦略を推進

投資・FDI規制・政策
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points欧州連合(EU)は、ベトナムにおいて300億ユーロの資金を活用した戦略を推進しています。この戦略は、アートやクリエイティブな活動を通じて、グリーン転換、スキル開発、気候変動への取り組みを促進することを目的としています。EUは、ベトナムの持続可能な発展を支援するために、さまざまなプロジェクトを展開しています。
Business impactこのEUの取り組みは、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを提供します。特に、環境関連のプロジェクトや技術開発に関与することで、持続可能な成長を目指す企業は注目すべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:00:58.528Z

2026-07-13 / legal-policy

WB: Chất lượng tăng trưởng sẽ quyết định con đường Việt Nam trở thành quốc gia thu nhập cao

Japanese title: 世界銀行:成長の質がベトナムの高所得国への道を決定する

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは17年の努力の末に中所得国から中高所得国に昇格しましたが、これは新たな挑戦の始まりに過ぎません。世界銀行のマリアム・J・シャーマン氏は、2045年までに高所得国を目指すためには、資本と輸出に依存する成長から、国内企業の生産性向上と制度の質の向上にシフトする必要があると指摘しています。これにより、持続可能な経済成長が実現されると期待されています。
Business impact日本企業は、ベトナムの成長戦略に沿った投資を行うことで、長期的なビジネス機会を確保することができます。特に、技術革新や人材育成に注力することが求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:08.713Z

2026-07-13 / industry-market

Đồng Nai tập trung các giải pháp để đạt tăng trưởng 10%

Japanese title: ドンナイ省、2026年10%成長達成に向けた施策を集中実施

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月13日、ドンナイ省の経済社会状況に関する会議で、同省のグエン・ヴァン・ウット知事は、2026年に10%の成長を達成するための施策を強化するよう各部門に指示しました。特に、ドンナイ地域のインフラ投資を強化し、国内投資を呼び込む「磁石」としての役割を果たすことが求められています。工業成長モデルの転換も重要な課題です。
Business impact日本企業にとって、ドンナイ省の成長戦略は新たな投資機会を提供します。特にインフラ関連事業や工業分野での参入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:15.324Z

2026-07-13 / labor-hr

Khởi tố người phụ nữ làm bột nghệ giả

Japanese title: 偽のターメリックパウダー製造者を起訴

法務・規制
Importance 39

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダン・ティ・ガが市場で不明な原料のコーンスターチとキャッサバ粉を購入し、食品用着色料を混ぜて偽のターメリックパウダーを製造していたとして起訴されました。この行為は消費者に対する重大な欺瞞であり、食品安全に対する懸念を引き起こしています。
Business impact食品業界においては、品質管理や原材料のトレーサビリティがますます重要になっています。日系企業は、サプライチェーンの透明性を確保し、消費者信頼を維持するための対策を講じる必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T02:00:42.189Z

2026-07-13 / labor-hr

Hơn 234.000 sản phẩm tại Việt Nam của Ford, Yamaha, Honda, Toyota, Xiaomi… thuộc diện giám sát thu hồi

Japanese title: 234,000点以上の製品がリコール監視対象に

法務・規制市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで、フォード、ヤマハ、ホンダ、トヨタ、シャオミなどの有名ブランドから234,000点以上の製品がリコール監視対象として国の競争委員会にリストアップされました。このリストは、2025年の欠陥商品に関する監視状況を示しており、消費者の安全を確保するための取り組みの一環です。
Business impact日系企業もこのリストに注意を払い、製品の品質管理やリコール対応の体制を強化する必要があります。特に、消費者信頼を損なわないための迅速な対応が求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:00:58.528Z

2026-07-13 / finance

Cước tàu đi Mỹ tăng lên gần 9.000 USD/container

Japanese title: 米国行きの船便運賃が9,000ドル近くに上昇

製造・輸出入市場動向
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市から米国東海岸への運送費が、わずか1週間で約17%上昇し、40フィートコンテナあたり8,849ドルに達しました。この急激な運賃の上昇は、国際的な物流コストの増加を反映しており、特に輸出業者にとっては大きな影響を及ぼします。
Business impact日系企業は、輸送コストの上昇に対処するため、価格設定や供給チェーンの見直しを検討する必要があります。特に、コスト管理を強化し、効率的な物流戦略を構築することが求められます。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T02:00:48.650Z

2026-07-13 / finance

Chứng khoán tuần mới: Chờ 'soi' báo cáo quý 2, dòng tiền có trở lại?

Japanese title: 新週の株式市場: 第2四半期報告に注目

金融・為替市場動向
Importance 39

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVN-Indexは、数週間にわたる低調な取引の後、依然として不安定な動きを見せています。投資家は第2四半期の報告を待ち望んでおり、これが市場の流動性にどのように影響するかが注目されています。市場の動向は、企業の業績に大きく依存しているため、今後の展開が重要です。
Business impact日系企業は、株式市場の動向を注視し、資金調達や投資戦略を見直す必要があります。特に、流動性の変化に敏感に反応することが求められます。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T02:00:48.650Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗