manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1655 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Quy định mới đáng chú ý về chào bán trái phiếu doanh nghiệp

Japanese title: 企業債券発行に関する新しい重要規定

法務・規制金融・為替

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、企業が発行する債券に関する新たな規定が導入され、発行目的や資金の管理方法が明確にされることが求められています。また、関連する組織や個人の情報の透明性と責任も強化されることが決定されました。これにより、投資家保護が一層進むことが期待されています。
Business impactこの規定は、企業の資金調達や投資戦略に直接影響を与えるため、財務部門は新しいルールに基づく対応が必要です。特に、債券発行を計画している企業は、規定の遵守を徹底する必要があります。

Importance 100

公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-06-21 / finance

CC1 “ế” hơn 23 triệu cổ phiếu trong đợt chào bán riêng lẻ

Japanese title: CC1が23百万株を売却できず、未配分株式が発生

金融・為替
Importance 55

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsCC1は、76.75百万株を成功裏に販売しましたが、23.25百万株は未配分となり、これらは無効化されることが決定しました。この結果は、CC1の資金調達戦略に影響を与える可能性があります。
Business impact未配分株式の発生は、資金調達計画や株主への影響を考慮する必要があり、日系企業は投資判断において注意が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / labor-hr

Nhiều nhóm người Trung Quốc thuê khách sạn chuẩn bị lừa đảo tại TP HCM

Japanese title: ホーチミン市で中国人グループが詐欺準備

法務・規制市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の警察は、中国人グループがホテルを借りて詐欺行為を準備していることを発見しました。これらのグループは、宿泊施設に不正な機器を設置しており、詐欺の計画が進行中です。このような犯罪行為は、外国人のビジネス活動に対する信頼を損なう可能性があります。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-23T07:13:32.050Z

2026-06-21 / finance

Tin tức sáng 21-6: Chủ tịch nước tặng quà dịp 27-7 cho hơn 1,56 triệu người có công

Japanese title: 国家主席が27-7に向けて156万人以上に贈り物を贈呈

労務・人材市場動向
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの国家主席は、2026年7月27日の「戦争犠牲者の日」に向けて、156万人以上の戦争功労者に贈り物を贈ることを発表しました。この取り組みは、国家の感謝の意を示すものであり、社会的な支援を強化する狙いがあります。また、最近のニュースでは、企業が発行した債券の資金を銀行に預けて利息を得ることができるとの情報もあります。さらに、ある大手養豚業者が810億ドンの資本金で4つの子会社を設立したことも報じられています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-21T03:25:42.931Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-06-21 / industry-market

VinFast bắt tay "cánh tay tài chính" của tập đoàn tạo ra chiếc ô tô đầu tiên cho người Ấn Độ, nay sở hữu Jaguar Land Rover

Japanese title: VinFastがインド初の自動車を生み出したタタグループと提携

不動産・インフラ
Importance 49

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVinFastはインド市場への進出を加速するため、タタグループの金融部門であるタタキャピタルと提携しました。タタグループはインド最大の民間企業であり、約30年前にインド初の自動車を製造した実績があります。この提携により、VinFastはインドでの自動車生産を強化し、Jaguar Land Roverの所有権も持つタタグループの支援を受けることになります。これにより、インド市場での競争力を高める狙いがあります。
Business impactこの提携は、日系企業がインド市場に進出する際の参考となる可能性があります。特に自動車産業において、現地パートナーとの連携が重要であることを示しています。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / legal-policy

Quy định mới đáng chú ý về chào bán trái phiếu doanh nghiệp

Japanese title: 企業債券発行に関する新しい重要規定

法務・規制金融・為替
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、企業が発行する債券に関する新たな規定が導入され、発行目的や資金の管理方法が明確にされることが求められています。また、関連する組織や個人の情報の透明性と責任も強化されることが決定されました。これにより、投資家保護が一層進むことが期待されています。
Business impactこの規定は、企業の資金調達や投資戦略に直接影響を与えるため、財務部門は新しいルールに基づく対応が必要です。特に、債券発行を計画している企業は、規定の遵守を徹底する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / labor-hr

Hãng hàng không mở đợt tuyển tiếp viên lớn nhất từ trước đến nay, miễn phí đào tạo, mức lương hấp dẫn

Japanese title: 航空会社が史上最大の客室乗務員募集を開始

労務・人材
Importance 62

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsある航空会社が、これまでにない規模で客室乗務員の募集を開始しました。募集には無料のトレーニングが含まれ、魅力的な給与が提示されています。この動きは、航空業界の回復を示唆しており、今後の人材確保に向けた重要なステップとされています。
Business impact人材採用に関する新たな動きは、航空業界に関わる企業にとって重要であり、競争力を維持するための戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-20 / industry-market

Đón làn sóng đầu tư năng lượng tái tạo, doanh nghiệp Việt tìm vị thế mới

Japanese title: 再生可能エネルギー投資の波を受け、ベトナム企業が新たな地位を模索

投資・FDI市場動向
Importance 92Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの専門家は、国内の再生可能エネルギー産業が持つ潜在能力に注目し、ベトナム企業が国際市場での競争力を高める機会があると指摘しています。再生可能エネルギーの需要が高まる中、ベトナムの人材がこの分野での役割を深めることが期待されています。特に、政府の支援政策がこの動きを後押ししています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-21T03:25:42.931Z

2026-06-20 / legal-policy

Công an TP.HCM điều tra nguồn dữ liệu khách hàng của 11 công ty bán hợp đồng kỳ nghỉ

Japanese title: 休暇契約販売会社11社の顧客データ調査

法務・規制
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の警察は、休暇契約を販売する11社の詐欺事件を調査しています。特に、これらの会社が使用している顧客データの出所が問題視されています。この調査は、消費者保護や企業の信頼性に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-20T16:50:06.115Z

2026-06-20 / labor-hr

Chatbot dự đoán tỉ lệ đậu đại học và trắc nghiệm hướng nghiệp bằng AI của startup Việt

Japanese title: AIを活用した進路選択支援チャットボットが登場

労務・人材市場動向
Importance 39

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのスタートアップ企業AI Hayが開発したチャットボットは、学生が進路や学校を選ぶ際にサポートすることを目的としています。このツールは、学生が自分の希望を整理し、職業選択を行う際に役立つ情報を提供します。特に、進学希望者にとっては、適切な情報を得ることで進路選択がスムーズになることが期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-20T16:43:55.085Z

2026-06-20 / industry-market

Giá nhà tăng, người trẻ đang đổi cách an cư?

Japanese title: TP.HCMの住宅価格上昇、若者の住まい方に変化

不動産・インフラ市場動向
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市では住宅価格が急速に上昇しており、若者たちは従来の住まい方を見直さざるを得なくなっています。多くの若者が夢のマイホームを追い求めるために借金を重ねるか、郊外への移住を選択するか、あるいは長期賃貸に切り替えるという選択肢を考えています。これにより、住居に対する価値観が大きく変化しています。
Business impact日本企業は、若者の住まい方の変化を踏まえたマーケティング戦略を見直す必要があります。また、住宅関連の投資機会を検討することも重要です。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-20T13:03:20.272Z

2026-06-20 / finance

Giá vàng miếng SJC tăng nửa triệu đồng/lượng trong phiên cuối tuần

Japanese title: SJC金価格、週末に50万ドン上昇

金融・為替市場動向
Importance 62

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points世界の金価格は、6月20日の取引で1オンスあたり4,156.7ドルとなり、前回より53.7ドル下落しました。一方、SJC金の価格は50万ドン上昇しました。金市場の動向は、投資家にとって重要な指標となります。
Business impact日本企業は、金価格の変動を考慮し、資産管理や投資戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-20T13:03:20.272Z

2026-06-20 / labor-hr

Khi thiên nhiên trở thành cầu nối gắn kết gia đình

Japanese title: 自然が家族の絆を深める役割を果たす

市場動向労務・人材
Importance 39

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points世代間の距離が社会問題となる中、専門家は自然やスローライフの空間が親子の絆を再構築する助けになると指摘しています。自然の中で過ごすことで、親子の理解や共有が促進される可能性があります。
Business impact日本企業は、家族向けの製品やサービスを提供する際に、自然との関わりを強調することで新たな市場を開拓できるかもしれません。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-20T13:03:20.272Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗