manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1655 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

'Đại gia' Ấn Độ vừa bắt tay VinFast lớn cỡ nào: Tài sản hơn 870.000 tỷ đồng, đứng sau là tập đoàn 158 năm tuổi đã mua lại hàng loạt 'đế chế' ô tô lừng danh toàn cầu

Japanese title: インドの大手企業タタがVinFastと提携、その規模は?

金融・為替労務・人材

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタタキャピタルは、インドでのVinFastのパートナーとして注目されています。タタキャピタルは、870兆ドン以上の資産を持つインドの大手金融企業で、タタグループの一部です。タタグループは158年の歴史を持ち、世界的に有名な自動車メーカーを多数買収しています。この提携により、VinFastはインド市場での競争力を強化することが期待されています。
Business impactこの提携は、日系企業がインド市場に進出する際の戦略的な参考となり、特に資金調達やパートナーシップの重要性を示しています。

Importance 100

公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-06-22 / industry-market

Một tuyến đường, nhiều dòng chảy và bước đi của Bầu Hiển tại Vành đai 4

Japanese title: バウ・ヒエン氏の投資戦略とバンド4の発展

投資・FDI地方経済
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsT&Tグループは、バンド4の物流、エネルギー、港湾プロジェクトに投資する戦略を追求しています。この取り組みは、長期的な発展を目指しており、地域経済の活性化に寄与することが期待されています。企業にとっては、今後の投資機会を見逃さないことが重要です。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nld.com.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-23T07:13:48.104Z

2026-06-22 / life-culture

Nguyễn Hải Ninh là ai?

Japanese title: ベトナムのF&B業界で注目の起業家、グエン・ハイ・ニンとは

市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsグエン・ハイ・ニンは、ベトナムのF&B業界で著名な起業家であり、The Coffee Houseの創設者です。彼はUrban StationやM Villageなど、都市生活に特化したビジネスモデルを展開しており、特に若者向けのカフェチェーンやサービス空間を提供しています。彼のビジネスは、現代の都市生活における消費トレンドを反映しており、ベトナムの飲食業界に新たな風を吹き込んでいます。
Business impact日系企業にとって、ベトナムの消費トレンドや起業家精神を理解することは、マーケティング戦略や新規事業開発において重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / life-culture

'So găng' đồng phục tiếp viên các hãng hàng không Việt: Vì sao Vietnam Airlines chọn xanh ngọc, Vietjet gắn với màu đỏ?

Japanese title: ベトナム航空の制服選びの背景とは

市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム航空とVietjet Airの客室乗務員の制服は、それぞれ青緑と赤の色合いで、ブランド戦略の一環として選ばれています。これらの制服は、航空会社のイメージを形成する重要な要素であり、顧客への印象を強化する役割を果たしています。特に、ベトナム航空の青緑のアオザイは、文化的なアイデンティティを反映しています。
Business impact日系企業は、ブランド戦略やマーケティングにおいて、文化的要素を考慮することが重要です。特に、現地の文化を尊重したアプローチが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-06-21 / finance

'Đại gia' Ấn Độ vừa bắt tay VinFast lớn cỡ nào: Tài sản hơn 870.000 tỷ đồng, đứng sau là tập đoàn 158 năm tuổi đã mua lại hàng loạt 'đế chế' ô tô lừng danh toàn cầu

Japanese title: インドの大手企業タタがVinFastと提携、その規模は?

金融・為替労務・人材
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタタキャピタルは、インドでのVinFastのパートナーとして注目されています。タタキャピタルは、870兆ドン以上の資産を持つインドの大手金融企業で、タタグループの一部です。タタグループは158年の歴史を持ち、世界的に有名な自動車メーカーを多数買収しています。この提携により、VinFastはインド市場での競争力を強化することが期待されています。
Business impactこの提携は、日系企業がインド市場に進出する際の戦略的な参考となり、特に資金調達やパートナーシップの重要性を示しています。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / industry-market

Hai công ty của Masterise làm 2 cây cầu hơn 35.000 tỷ đồng tại TP.HCM: Dự kiến được thanh toán bằng loạt “đất vàng” trị giá hơn 23.000 tỷ

Japanese title: マスタライズ社の2社がホーチミン市で35兆VNDの橋を建設

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 75Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsマスタライズ社に属する2つの企業が、ホーチミン市で2つの橋(カンジオ橋とフーミー2橋)を建設する計画を発表しました。これらのプロジェクトの総費用は35兆VNDに達し、支払いは23兆VND相当の「黄金の土地」で行われる予定です。これにより、地域のインフラ整備が進むことが期待されています。
Business impactこの大規模なインフラプロジェクトは、建設業界や不動産市場に影響を与えるため、関連する企業は市場動向を注視し、ビジネスチャンスを探る必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / industry-market

Doanh nghiệp nắm 5 cao tốc huyết mạch tại Việt Nam lần đầu tiên báo lãi vượt 1.000 tỷ, cầm khối tiền hơn 9.500 tỷ

Japanese title: ベトナムの5つの主要高速道路が初めて1,000億ドンの利益を達成

投資・FDI不動産・インフラ地方経済
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの高速道路投資開発総公社(VEC)は、5つの主要高速道路プロジェクトに約108兆ドンを投資し、初めて1,000億ドンを超える利益を報告しました。これらの高速道路は、ノイバイ-ラオカイ、カウギエ-ニンビン、ホーチミン-ロンタン-ダウザイ、ダナン-クアンガイ、ベンルック-ロンタンの各区間を含み、総延長は約540kmです。この成果は、ベトナムのインフラ投資の重要性を示しています。
Business impactインフラ投資の成功は、日系企業の物流や供給チェーンに直接的な影響を与えるため、注視が必要です。特に、交通インフラの整備はビジネスの効率を向上させる要因となります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / labor-hr

Đang chờ thi hành án tử hình, 'trùm ma túy lớn nhất Sài Gòn' khai thêm tội

Japanese title: サイゴンの麻薬王、死刑執行待機中に新たな罪を告白

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサイゴンで最大の麻薬密売組織のリーダー、ファン・フー・ヒエウが死刑執行を待つ間に、95個のヘロインを売買した罪を追加で告白しました。彼は、仲間と共にこの犯罪を行っていたことを明らかにしています。これにより、彼の犯罪歴はさらに深刻なものとなり、法的な影響が懸念されています。
Business impactこのニュースは、法務部門にとって重要であり、麻薬関連の犯罪が企業の社会的責任やコンプライアンスに与える影響を考慮する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-23T07:13:32.050Z

2026-06-21 / industry-market

Hòa Phát lần đầu tiên chế tạo được 1 loại thép đặc chủng cho ô tô, thiết bị công nghiệp hạng nặng

Japanese title: ホアファットが自動車用特殊鋼を初めて製造

市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホアファットは、S700MCという高強度の特殊鋼を初めて製造しました。この鋼は、低合金の熱間圧延鋼板であり、700MPaの最小降伏強度を持ち、優れた成形性と溶接性を備えています。この新製品は、自動車や重工業機器に適しており、ベトナムの製造業の技術革新を示しています。
Business impactこの特殊鋼の開発は、自動車産業や重工業における材料調達に影響を与える可能性があり、日系企業は新たな供給源として注目する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / industry-market

Ngành dệt may vượt thách thức nửa cuối năm

Japanese title: 繊維業界が下半期の課題を克服

製造・輸出入市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の5ヶ月間におけるベトナムの繊維輸出は、18.8兆USDに達し、前年同期比で5.6%の増加を記録しました。これは、世界的な市場が厳しい中での印象的な成果です。業界関係者は、今後の市場環境に対しても楽観的な見通しを持っています。
Business impact繊維業界の成長は、製造業や輸出入業務に関わる企業にとって重要な指標であり、今後の戦略を見直す際の参考になります。特に、輸出を行う企業は市場動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / industry-market

Toàn cảnh đường vượt biển Cần Giờ - Vũng Tàu: Khép vòng hạ tầng chiến lược TP.HCM

Japanese title: カンジオ-ヴンターオの海上道路:ホーチミン市の戦略的インフラを完成

不動産・インフラ地方経済
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsカンジオとヴンターオを結ぶ海上道路が、ベトナムで初めて橋、トンネル、海底トンネルを組み合わせたインフラプロジェクトとして注目されています。このプロジェクトは、ホーチミン市の交通網を強化し、経済発展を促進することを目的としています。工事は進行中で、完成後は地域の物流や観光にも大きな影響を与えると期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-21T03:25:42.931Z

2026-06-21 / industry-market

Phát hiện nhóm người Trung Quốc thuê khách sạn dự định lập ổ lừa đảo tại TP HCM

Japanese title: ホーチミン市で中国人グループの詐欺計画が発覚

市場動向
Importance 35

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市で、中国人のグループが詐欺を目的としてホテルを借りていたことが発覚しました。彼らは、海外から指示を受けてベトナムに来ており、詐欺の拠点を設立するために必要な設備を整えていました。この事件は、国際的な詐欺ネットワークの存在を示唆しており、ベトナムにおける治安の問題を浮き彫りにしています。
Business impact日系企業は、治安や詐欺のリスクを考慮し、ビジネス運営において十分な対策を講じる必要があります。特に、外国人との取引においては注意が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-22T00:21:39.227Z

2026-06-21 / legal-policy

'Hàng hiệu' giá vài trăm nghìn đồng vẫn phủ kín chợ

Japanese title: 数百千ドンのブランド品が市場に溢れる

法務・規制市場動向
Importance 68

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの市場では、著作権侵害の疑いがあるブランド品が、ネット市場や有名なショッピングエリアで公然と販売されています。特に、ホーチミン市のベンタン市場やサイゴンスクエアでは、数百千ドンで販売される製品が目立ち、消費者の関心を集めています。この状況は、知的財産権の保護に対する懸念を引き起こしています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-06 / fetched: 2026-06-21T03:25:42.931Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗