manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1859 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Ra mắt Sổ tay nhận diện hành vi sử dụng hai hệ thống sổ kế toán để trốn thuế

Japanese title: 税逃れ防止のための会計システム識別ガイドを発表

法務・規制税制・通関

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの税務局は、税逃れを防ぐために二重会計システムを識別するためのガイドを発表しました。このガイドは、企業や事業者が違反行為を認識し、税法を遵守するための透明な管理を促進することを目的としています。税務局は、ガイドラインを通じて企業の税務コンプライアンスを強化し、透明性を高めることを目指しています。
Business impact日本企業は、税務コンプライアンスの強化に向けて、内部管理体制を見直す必要があります。特に、会計システムの透明性を確保し、税務リスクを低減するための対策を講じることが重要です。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-09 / legal-policy

Ra mắt Sổ tay nhận diện hành vi sử dụng hai hệ thống sổ kế toán để trốn thuế

Japanese title: 税逃れ防止のための会計システム識別ガイドを発表

法務・規制税制・通関
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの税務局は、税逃れを防ぐために二重会計システムを識別するためのガイドを発表しました。このガイドは、企業や事業者が違反行為を認識し、税法を遵守するための透明な管理を促進することを目的としています。税務局は、ガイドラインを通じて企業の税務コンプライアンスを強化し、透明性を高めることを目指しています。
Business impact日本企業は、税務コンプライアンスの強化に向けて、内部管理体制を見直す必要があります。特に、会計システムの透明性を確保し、税務リスクを低減するための対策を講じることが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T13:20:34.941Z

2026-07-09 / finance

Ngân hàng DBS Việt Nam bổ nhiệm Phó Tổng giám đốc mới

Japanese title: DBSベトナムが新副社長を任命

金融・為替投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsDBSベトナムは、ライ・ミン・トゥイ氏を新たに副社長に任命しました。彼女は、グローバル取引サービス部門のリーダーとして、ベトナムが地域の貿易と投資の重要な拠点としての地位を確立する中で、企業コミュニティを支援する役割を担います。また、サコムバンクはロイック・フォシエ氏を副社長に任命し、リスク管理能力を強化する方針です。バンブー航空は、元航空局副局長を副社長に任命しました。
Business impact新たなリーダーシップの下で、DBSベトナムは企業向けの金融サービスを強化し、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスが生まれる可能性があります。特に、リスク管理の強化は、投資戦略に影響を与えるでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T00:01:17.093Z

2026-07-09 / legal-policy

Xăng E5RON92 giảm hơn 500 đồng/lít từ chiều 9/7

Japanese title: E5RON92ガソリンが9日午後より500ドン/l減少

金融・為替市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日午後、ベトナムの商工省はガソリン価格を安定させるための決定を発表し、E5RON92ガソリンの価格が500ドン減少しました。一方、ディーゼル油の価格は世界市場の動向に応じて上昇しています。2026年上半期の消費者物価指数(CPI)は前年同期比で4.38%上昇しており、経済の安定が求められています。
Business impact日本企業は、燃料コストの変動に注意し、コスト管理を強化する必要があります。特に、物流や製造部門では燃料費が直接的な影響を与えるため、価格動向を常に把握しておくことが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T13:20:34.941Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-07-09 / legal-policy

Bị cáo: Cán bộ y tế dù nhận tiền nhưng 'vẫn làm đúng quy định'

Japanese title: 医療関係者、賄賂を受け取っても規定通りに業務を遂行

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでの医療機関における賄賂問題が浮き彫りになっています。ある医療関係者は、賄賂を受け取ったにもかかわらず、規定に従って業務を行っていると証言しました。この証言は、医療業界の透明性や倫理に対する疑問を呼び起こしています。特に、許可が不十分な場合でも、業務が適切に行われるかどうかが懸念されています。
Business impact医療業界の透明性が欠如していることは、日系企業がベトナムでの事業運営において直面するリスクを示しています。企業は、医療関連の取引先選定において、倫理基準を重視する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T17:00:29.321Z

2026-07-09 / legal-policy

Từ nền tảng doanh nghiệp đến khát vọng quốc gia

Japanese title: 企業の基盤から国家の志へ

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points企業や国家の成功は、単なる志だけでなく、しっかりとした準備に依存しています。過去の歴史が示すように、今日の目標よりも、明日のために築かれる基盤が最も重要です。持続可能な成長を実現するためには、企業は長期的な視点での戦略を持つ必要があります。
Business impact日本企業は、ベトナム市場での競争力を維持するために、短期的な利益追求だけでなく、持続可能な成長を見据えた戦略を構築することが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T02:00:35.439Z

2026-07-09 / legal-policy

Quy định mới đáng chú ý về kinh doanh hàng miễn thuế

Japanese title: 免税品販売に関する新たな規定

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、免税店で販売される商品に関する新しい規定が発表されました。これにより、外国からの一時輸入品や税関保税区域からの商品の取り扱いが明確化され、国内で流通が許可される商品も含まれます。これにより、免税店の運営がより透明になり、消費者にとっても利便性が向上することが期待されています。
Business impact日系企業は、免税品の取り扱いや販売戦略を見直す必要があります。特に、輸入品や保税区域からの商品の流通に関する規定を遵守することが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T01:00:48.437Z

2026-07-08 / legal-policy

Nhà đầu tư ứng dụng công nghệ cao được ưu đãi 5% khi đánh giá hồ sơ dự thầu

Japanese title: 高技術を活用する投資家に入札書類評価で5%の優遇措置

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム政府は、投資家が高技術を活用するプロジェクトに対して、入札書類の評価時に5%の優遇措置を適用する新たな規定を発表しました。この措置は、技術革新を促進し、投資環境を改善することを目的としています。具体的には、入札プロセスにおいて高技術を導入する企業が優遇されることで、より多くの投資を呼び込む狙いがあります。
Business impactこの優遇措置は、日系企業がベトナムでのプロジェクトにおいて競争力を高める手助けとなります。特に、技術開発や革新を重視する企業は、この新しい規定を活用して入札に臨むべきです。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T00:00:47.959Z

2026-07-08 / macro-policy

Sếp trong vụ nhận hối lộ ở Sở Y tế Hà Nội khai 'nể lắm' mới cầm tiền

Japanese title: ハノイ保健所の汚職事件での証言

法務・規制規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイの保健所での汚職事件に関与した被告が、686の私立クリニックからの賄賂を受け取ったと証言しました。被告は、専門知識があるため、友人からの依頼に応じて感謝の意を示すために賄賂を受け取ったと述べています。この事件は、ベトナムの医療業界における腐敗の深刻さを浮き彫りにしています。
Business impactこのような汚職事件は、企業の信頼性やブランドイメージに悪影響を及ぼす可能性があります。日系企業は、コンプライアンス体制を強化し、リスク管理を徹底する必要があります。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-09T02:00:28.768Z

2026-07-08 / macro-policy

Khánh Hòa tăng tốc các dự án giao thông, mở rộng không gian phát triển

Japanese title: カインホア省が交通インフラ整備を加速

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsカインホア省は、南中部沿岸地域の成長を促進するために、交通インフラの整備を進めています。これにより、地域間の接続性を高め、投資を呼び込み、物流を促進することを目指しています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-08T17:00:50.541Z

2026-07-07 / legal-policy

Tạo động lực cho mục tiêu tăng trưởng hai con số

Japanese title: 2026年までの二桁成長目標に向けた動機付け

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年から2030年にかけて年10%以上の成長を実現するためには、新たな資源の調達だけでなく、現在滞留している資源の解放が重要です。特に、経済のボトルネックを特定し、民間経済を促進することが求められています。これは、Nghị quyết số 68-NQ/TWに基づくもので、科学技術を活用して民間経済の発展を実現することが目指されています。地方自治体の成長目標も2026年に設定されています。
Business impact日本企業にとっては、ベトナム市場での成長機会が増加することを意味します。特に、民間セクターへの投資や新技術の導入を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-08T00:00:51.681Z

2026-07-07 / labor-hr

Vụ nổ súng giết người ở Đắk Lắk: Thông tin về doanh nghiệp của nạn nhân

Japanese title: ダクラク省の殺人事件の被害者企業に関する情報

労務・人材地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダクラク省で発生した殺人事件の被害者は、2023年5月24日に設立された「ミエンドンベトナム証明・検査株式会社」の社員でした。この会社は、設立当初の名称が「ドゥクファット168」で、資本金は500億ドン(約2.9億円)、税務登録上の従業員数は5人です。事件の詳細はまだ明らかにされていませんが、地域経済への影響が懸念されています。
Business impactこの事件は、企業の安全対策や従業員のメンタルヘルスに対する配慮の重要性を浮き彫りにします。日系企業は、従業員の安全を確保するための対策を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-07T16:00:47.050Z

2026-07-07 / legal-policy

Lời khai của Nguyễn Thành Nam về cuốn sách "Chuyện với Thanh"

Japanese title: 書籍『チュエン・ウィズ・タン』に関するグエン・タイン・ナムの供述

法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsグエン・タイン・ナム氏は、書籍『チュエン・ウィズ・タン』に関連して、法令違反を認める供述を行いました。具体的な内容は明らかにされていませんが、著作権や出版に関する問題が浮上しています。この件は、文化や出版業界に影響を与える可能性があります。
Business impact日系企業は、著作権や知的財産権の管理を強化する必要があります。特に、出版物やコンテンツの取り扱いにおいて、法令遵守が求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-07T15:00:47.031Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗