manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Business news, tools and learning for Vietnam.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 1855 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Sửa đổi luật lĩnh vực ngân hàng nhằm xử lý khoảng trống pháp lý, hướng tới tăng trưởng kinh tế

Japanese title: ベトナム銀行法改正案、経済成長を促進するための法的空白を解消

法務・規制投資・FDI

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、ベトナム国会で副首相のファム・ギア・トゥックが、ベトナム中央銀行法、マネーロンダリング防止法、信用機関法、建築法の改正案を報告しました。この改正の主な目的は、制度を突破口とし、新時代における二桁の経済成長を支援することです。法改正は、経済の成長を促進するための重要なステップと位置付けられています。
Business impactこの法改正は、日系企業にとって金融取引や投資活動に影響を与える可能性があります。特に、金融機関との取引や資金調達において、法的な明確さが求められるため、関連部門は改正内容を注視する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-06 / legal-policy

Sửa đổi luật lĩnh vực ngân hàng nhằm xử lý khoảng trống pháp lý, hướng tới tăng trưởng kinh tế

Japanese title: ベトナム銀行法改正案、経済成長を促進するための法的空白を解消

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、ベトナム国会で副首相のファム・ギア・トゥックが、ベトナム中央銀行法、マネーロンダリング防止法、信用機関法、建築法の改正案を報告しました。この改正の主な目的は、制度を突破口とし、新時代における二桁の経済成長を支援することです。法改正は、経済の成長を促進するための重要なステップと位置付けられています。
Business impactこの法改正は、日系企業にとって金融取引や投資活動に影響を与える可能性があります。特に、金融機関との取引や資金調達において、法的な明確さが求められるため、関連部門は改正内容を注視する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T15:00:45.072Z

2026-08-06 / labor-hr

Khánh thành Thao trường huấn luyện an toàn điện thực tế ảo đầu tiên trong ngành điện

Japanese title: ベトナム初のVR電気安全訓練場が開設

労務・人材製造・輸出入
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、北部電力公社(EVNNPC)が北部電力専門学校にて、電気安全と危険認識のためのVR訓練場を開設しました。この訓練場は、実際の危険な状況を模擬した9つのトレーニングモジュールを備え、受講者はVR技術を用いて電気ショックや高圧電の危険を体験し、リスクを評価するスキルを身につけることができます。EVNNPCの総裁は、安全は生産における必須要件であり、訓練を通じて労働者の安全意識を高めることが重要であると強調しました。
Business impactこの新しい訓練プログラムは、電力業界における安全文化の向上に寄与し、労働者の安全意識を高めることが期待されます。日本企業も、ベトナムでの安全管理や労働者教育において、VR技術を活用した新しいアプローチを検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T12:00:44.867Z

2026-08-06 / legal-policy

Kiến tạo hệ sinh thái hợp tác để thúc đẩy tăng trưởng bền vững

Japanese title: 持続可能な成長を促進する協力エコシステムの構築

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、ハノイのNestlé Bông Sen工場で開催されたプログラムでは、持続可能な成長を目指す企業と政府の協力の重要性が強調されました。VCCIの副会長は、科学技術の革新やデジタル化が新たな成長の原動力になると述べ、持続可能なビジネスモデルの必要性を訴えました。企業は政府と連携し、持続可能な開発を実現するための具体的な取り組みを進めることが求められています。
Business impact日系企業は、持続可能な成長を目指す政策に対応するため、環境への配慮や社会的責任を重視したビジネス戦略を採用する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T12:00:44.867Z
PRO有料会員限定

ニュースの「その先」は、ManaLab Pro で。

速報だけでは分からない実務対応・法改正の深掘り、会員限定レポートやテンプレート、専門家への相談まで。ベトナムビジネスの意思決定を Pro が支えます。

Pro会員に登録する ↗

2026-08-06 / labor-hr

Giám đốc Fitch Ratings: Việt Nam cần nâng cao năng suất lao động nội địa để cải thiện bậc xếp hạng

Japanese title: Fitch Ratings: ベトナムの労働生産性向上が必要

労務・人材市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsFitch Ratingsの専門家は、外国直接投資(FDI)を受けた輸出部門とベトナムの国内経済との間に一定の断絶があると評価しています。FDI企業は輸出総額の80%を占めており、国内企業の労働生産性を向上させることが重要です。これにより、国内企業は遅れを取らず、グローバルなサプライチェーンにより深く関与できるようになります。
Business impact日本企業は、ベトナム市場での競争力を維持するために、労働生産性の向上に向けた取り組みを強化する必要があります。特に、国内企業との連携を深めることが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T12:00:38.298Z

2026-08-06 / legal-policy

Đề xuất điều chỉnh cắt giảm thủ tục hành chính, tạo thuận lợi cho hoạt động đầu tư, kinh doanh bất động sản

Japanese title: 不動産ビジネスのための行政手続き簡素化提案

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2023年8月6日、ハノイで開催された「不動産ビジネス法改正に関する意見交換会」において、参加者は不動産業界の実情に応じた法改正の必要性を強調しました。特に、行政手続きの簡素化が求められ、これにより投資やビジネス活動が円滑になることが期待されています。今後の不動産市場の発展に向けた重要な議論が行われました。
Business impact日系企業にとって、手続きの簡素化は投資の迅速化につながり、ビジネスの効率性を高める可能性があります。特に不動産関連のプロジェクトにおいて、法改正の動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T12:00:44.867Z

2026-08-06 / finance

Giải bài toán hấp thụ vốn xanh cho doanh nghiệp qua VIFC-HCMC

Japanese title: VIFC-HCMCを通じたグリーン資金の吸収課題

投資・FDI金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、ベトナムは2050年までにネットゼロを達成するために約7000億ドルの資金が必要とされており、国際的な投資家はグリーン資金が豊富であると指摘しています。しかし、最大の障害は資金調達能力ではなく、国際基準を満たすプロジェクトの構築にあります。VIFC-HCMCは、投資家と企業の間のギャップを埋める役割が期待されています。
Business impact日本企業は、グリーン資金を活用するために、国際基準に適合したプロジェクトの開発を進める必要があります。特に、中小企業はこの課題に直面しており、資金調達のための準備が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T12:00:41.474Z

2026-08-06 / tax-accounting

Siết kiểm soát hàng hóa qua biên giới phía bắc

Japanese title: 北部国境での貨物管理強化

法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points北部国境の国際ラオカイ港では、密輸や不正取引が依然として複雑な状況にあり、最近の調査で686kgの不明な食品や27台の携帯電話が押収されました。特に、入国時に不正に持ち込まれた電子機器の発見が相次いでおり、税関は厳格な監視を強化しています。これにより、密輸の手法が変化していることが示されています。税関は、特に高価な商品や小型の電子機器に対する監視を強化し、法的手続きを進めています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T11:00:43.031Z

2026-08-06 / finance

Hoàn thiện hệ sinh thái tài chính xanh: Lực đẩy hút vốn ngoại vào Việt Nam

Japanese title: グリーンファイナンスエコシステムの整備: 外資誘致の推進

投資・FDI金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは2050年までにネットゼロを実現するため、約3680億ドルのグリーン投資が必要です。この課題を解決するためには、政策の整合性、透明性のあるメカニズム、標準的な金融インフラが求められます。ホーチミン市は、国際的な資金の流れを促進するための取引エコシステムを整備しています。
Business impact日本企業は、ベトナムのグリーンファイナンスエコシステムの発展を注視し、特にエネルギー効率の高いプロジェクトへの投資機会を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T11:00:39.531Z

2026-08-06 / finance

Cathay United Bank - Chi nhánh TP.HCM nhận 3 giải thưởng HR Asia Awards

Japanese title: キャセイ・ユナイテッド銀行、HRアジアアワードで3部門受賞

労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsキャセイ・ユナイテッド銀行のホーチミン支店は、HRアジアアワード2026において「アジアで最も働きやすい職場」、「テクノロジーリーダー企業」、「人材能力変革企業」の3つの賞を受賞しました。これにより、同銀行の職場環境や人材育成の取り組みが評価されました。
Business impactこの受賞は、日系企業にとっても人材管理の重要性を再認識させるものです。特に、職場環境の改善や人材育成に注力することで、企業の競争力を高めることが期待されます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T10:00:35.372Z

2026-08-06 / industry-market

Bất động sản chuyển dịch sang nhà ở xã hội, nhà ở cho thuê và thách thức về cung-cầu

Japanese title: ベトナム不動産市場、社会住宅と賃貸住宅へシフト

不動産・インフラ市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの不動産市場は、2026年から2030年にかけての経済政策と都市計画の影響を受け、再構築の段階に入っています。投資資金は高級セグメントから、実需に応える社会住宅や賃貸住宅へと移行しています。特に、ダナンでは社会住宅の管理が厳格化されており、特定の優遇措置に対する警告も出されています。ハノイでは、社会住宅購入者向けの融資条件緩和が提案されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T10:00:45.122Z

2026-08-06 / legal-policy

Bắt tạm giam Chủ tịch Mekolor, người từng tuyên bố có 100 tỷ USD làm đường sắt tốc độ cao

Japanese title: Mekolorの会長が逮捕、1,000億ドルの高速鉄道計画を提案した人物

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、Mekolorの会長であるヴォ・スアン・トゥオン氏が、国家の利益を侵害する行為で逮捕された。彼は以前、北南高速鉄道プロジェクトに1,000億ドルを投資する提案を行い、注目を集めていた。捜査当局は、彼が偽情報を広め、銀行の信用を損なう行為を行ったと判断している。
Business impact日本企業は、Mekolorのような企業との取引において、法的リスクを十分に評価する必要がある。特に、企業の信頼性や透明性を確認することが重要であり、投資判断に影響を与える可能性がある。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T09:00:38.328Z

2026-08-06 / tax-accounting

Doanh nghiệp nhỏ, hộ kinh doanh: Kiến nghị cắt giảm mạnh thủ tục về thuế

Japanese title: ベトナムの小規模企業、税務手続きの大幅簡素化を要望

税制・通関労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム商工会議所(VCCI)の調査によると、15.6%の小規模事業者が今後2年間で企業に転換する計画を持っているが、大半は複雑な規制や保険コストの増加、会計義務の重さ、監査のリスクを懸念している。政府は2026年内に中小企業の法人税を減税する方針を示し、個人事業主の法人化を促進するための法案を検討中である。現在、法人税は20%で、売上規模に応じて15-17%の優遇措置がある。
Business impact日本企業にとって、税務手続きの簡素化はコスト削減や業務効率化に寄与する可能性がある。特に、会計部門は新たな規制に迅速に対応し、業務プロセスの見直しを行う必要がある。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T08:00:43.765Z
ManaBox Business Tools

経営管理ツールは別ページで整理しました

経理診断、PIT計算、期限管理などの実務ツールはニュース本文から分離し、カテゴリ別に探せる一覧ページへ移動しました。

ツール一覧を見る
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗